“मित्रम् Mitram”
Sanskrit dainikam संस्कृत दैनिकम्
'Aangl-Sanskrit AntarrasTreeya dainik-eSamaacaar-Patram’,
'Anglo-Sanskrit International daily eNews Paper'.
Sri: 22.09.9114: शनिवार: Shanivaara:: [29.11.2014 AD Saturday]
अंक [Edition]: 218.09.9114
SrizTyaabda:1 972 949 019 Varzaat, nyoone Sri: 9019 Varzaat. 'Mitram', Bhaarate Prathamam Sanskrit dainikam.
['Mitram', India's the oldest Sanskrit Daily News paper since:
1919 AD originally Edited & Published by
Acharya Pt Ambika Datta Sharma. आचार्य पण्डित अम्बिका दत्त शर्मा ]
*** Visheza-Vaartaa: [Special News]:
** SanskritaBhaazaa DebanaagariLipyam sundara roope0Ia likhyate. LaTinaLipyaa` Sanskrita` lekhitum poorve 1912 KhrizTyaabde IAST utpaaditaa:. Parantu IAST na manabhaavanaa sarvaJanebhya:; vishezatayaa 'Visarga', 'Anuswaar' evam kecan anya axaraSthaane 'aayata'-sya prayogena. Apara` ca, sarve IAST cihnaa: saamaanya Sanga0Iakezu [computers] na aasan.
Ataeva BhaarateeyaBhaazaa: LaeTinaLipyaam Lekitum pashyataam "SaralikritSanskritam", "Mitram International Bhojpuri" ki`vaa "Global Bhojpuri eSkool" www.sanskritadinikam.blogspot.com athavaa www.bhojpurialog.blogspot.com
['Sansakrita Bhaasaa' is well written in "Devanaagari Script". For writing Sanskrit in Latin Script long back "International Alphabet of Sanskrit Transliteration" IAST was developed, since 1912 AD. However, this IAST is not now liked by many; particularly because for 'Visrga' and 'Anusvaara' and some other letters of Devanaagari it uses 'a rectangle with longer side Virticle' which is very common in Sanskrit and confusing also. Moreover, IAST symbols are not normally available on the dash board of normal computers. Thus, Roman Script commonly found in a dash board of a Computer is used for writing Indian languages as shown in "SaralikritSanskritam", "Mitram International Bhojpuri" on "Global Bhojpuri eSkool", or 'Pracalit Bhojpuri'. 'Modern Bhojpuri'.
Look at the following: Article-1 of the Universal Declaration of Human Rights written in English:
"All human beings are born free and equal in dignity and rights.They are endowed with reason and conscience and should act towards one another with spirit of brotherhood."
This can be written as in "Saralikrit Sanskritam" www.sanskritadainikam.blogspot.com (not in IAST) as]:
"Sarve janaa: janmanaa: swatantraa:, samaanaGauravaAdhikaaraSaha. Ete sarve cetanaa: tarkaSangataa: ataeva sarve vandhu-vaandhavaSama` aacare~t."
** 'Sansakrita Bhaazaa' evam 'Bhojpuri Bhaazaa' adhunaa 'VishvaBhaazaa'. Parantu tayo: Bhaarataadadhikam SRA Janaa:, Garman Janaa: paThanti. Katham!!! Moolata: tau Bhaarateeya Bhaazaa, ye Bhaarate ki` Saasanen apraasangike!!!
[Sanskrit Language and Bhojpuri Language are a World Lanuage. However, they are read more in US and Germany. Why? They are born in India, but both are neglected by Govt. of India itself. Pity!!!]
** Aashcaryam!! 18.09.9114 divasaat gataMaase Bhaarateeyaat adhika` SRA-Janaa: "Mitram" Sanskrit Dainikam paThitawanta:. PolaenDa deshaadhikam FransaJanaa:, Yukrena deshaat adhikam Polaenda, tathaa Astreliaa, Jarmani, Spe~n, Malayesiaa deshaadhikam YukrenaJanaa: "Mitram" Sanskrit Dainikam paThitawanta:.
>>> Ka: kathayati Sanskritam ekam mrit bhaazaa? [Who says Sanskrit is a dead language.]
[Surprising!!! Month ending 24.11.2014 more US-people read "Mitram" Sanskrit Daily newspaper than Indians. Again more French read Mitram than Polish; more Polish read Mitram than Ukrainians; and more Ukrainians read Mitram than any of the Austrelians, Germans, Spanish or Malayesians.
>>> Ka: kathayati Sanskritam ekam mrit bhaazaa? Adhunaa Sanskritam VishwaBhaazaa. [Who says Sanskrit is a dead language. In fact Sanskrit is now a Global Language.]
** Bhaaratasya Bhojpuri Bhaazaa adhunaa ekaa Vishwa-Bhaazaa. Vishwe 20 KoTyaadhikaan janaa: Bhojpuri Bhaazaa vadanti. Tathaapi Bhaarate eva Bhojpuri Bhaazaayaa: Saasanen maanyata naasti. Aashcaryam!!!
Kim PM Narendra Modi Saasanam "Bhojpuri Bhaazaa"-yaa: maanyataa` karizyati , iti 'million $ prashnam' adya?
[Is PM Narendra Modi's GOI going to provide the recognition of " Bhojpuri Language", this is a "million $ question" today?]
** Adhunaa Bhaaratasya JK- JhaRakhanDa-Praantayo: Vidhaan Shabhaa Sadasyaanaam cayanatum matadaanam bhavati.
[Now election for MLAs are being held in J&K and Jharkhand Provinces of India. ]
** Nutanakramaanusaare0Ia adhunaa Bhaarate
nimnalikhitadalakramam:
[1]. BJP 30 Varzapuraatan dala: / Jana Sangh: 65 Varza
[2]. Ko`gres, 125 Varzaadadhikapuraatana` dala:
[3]. AAP, eka 2 Varzasya dala:
[4]. CPM, eka 60 Varzapuraatan dala:
1. Yukren [Ukraine]
** Sambhavatayaa 1600 janaa: UkrainaSansadaSammukhe saasan virodhe pradarshanam kriwanta:. [In front of Ukrainian Parliament over 1600 people demonstrated against Goverment.]
** Adhunaa Rus desha: "Danetska Janatantram" evam "Lugaansk Janatantram" maanyata pradaayata: yathaarthata:, 'De-Facto'. [Now Russia and some other countries have recognised 'Donetsk People's Republic" and "Lugansk People's Republic" some as De-Facto.]
** Alekjendra Jakhaarcenko : DNR, DPR, "Danetska Janatantra"-sya Adhyaxa: babhoova.
[Igor Plotnitski became the President of "Lugansk People's Republic", LPR. LNR.]
2. Iraak: [Iraq]:
** Masul nagare IS viccheedita: sarve Fo~na sayantraan. Kurdajanaa: bheez0IaYuddhe sanlagnaa:. [In Masul IS has cut all phone connections. Kurds are fighting farce battle against IS.]
** Iraak deshe poor0Iatayaa ashaanti, sarvatra yuddhameva.
[In whole of Iraq, fighting is in progress. Jay ho IS and SRA.]
3. Siriaa:
** Siriaa deshasya Adhyaxa: Al-Assad mahodaya: adhunaa vikaTasamasyaayaam lipta:.
[Syria's pres Al-Assad is encountering a complex situation.]
“Aadhunikam Sanskritam” gyaatum gamyataam etadnaamni pustake www.mitramsanskritdainikam.blogspot.com
[ For more…go to the above link]
Aparam ca. [more...]
__________________________________________________________
Atra ‘Roman’ athavaa ‘Devanaagari’ lipi-prayogam sambhavam.
[One may use either Roman or Devanaagari script here.] <br/>
Sanskritam ‘Roman’ lipi-prayogkritwaa lekhitum paThitum ca pashyataam ‘AntarraasTreeya Bhojpuri eSkool’-asya ‘Prathamam Paatham’ www.google.com. <
[For reading and writing Sanskrit in Roman script one should look at the First Lesson of ‘‘International Bhojpuri eSkool” or "Prachalit Bhojpuri" given at www.google.com]
>>> Atra yatkincidlikhitamasti tasya anekaa: sootraa:, ata: paaThakaa: swayameva tezaam satyatam vidheyam3
[Whatever is written here that has various sources, therefore the readers may themselves consider the authenticity of the same.]
__________________________________________________
Iti [The end]
23.09.9114 Mitram Sanskrit Dainikam 29.11.2014
मित्रम् संस्कृत दैनिकम् : Kecan upayogi Shabdaa:
>>> pronunciation in English > संस्कृत >[English]>>
Sanskritadivasaa: names of 7 days in Sanskrit and English, Vaara वार: [day]
Ravi रवि [Sunday], Soma सोम [Monday] Mangala मंगल [Tuesday Budha बुध [Wednesday] Brihaspati Guru बृहस्पति गुरू [Thursday ]
Shukra शुक्र [Friday] Shani शनि [Saturday] Soma सोम [Monday]
Sanskritamaasaa: names of 12 months in Sanskrit & English, Maasa: [Month]
Ekaikam Sri: Maasam evam Aangla-Maasam samataa naasti, kintu saamaanyatayaa:
[* There is no 1:1 correspondence for Sri: Months and English Months, but general correspondance are shown below]:
Caitra चैत्र [<> March*], Vaishaakha वैशाख [<> April*],
JyezTha ज्येष्ठ [May* ], AazaaD*a आषाढ़ [<> June*]
Shraava0Ia श्रावण [July*] Bhaadrapada भाद्रपद [August*]
Ashwina आश्विन [September*] Kaartik कार्तिक [October*]
Agrahaaya0Ia अग्रहायण {November*] Puza पुष [December*]
Maagha माघ [January*] Faalgun फ़ाल्गुन [February*]
Adhunaa SrizTyaabda 1 972 949 114
Anyashabdaa: pronunciation in English > संस्कृत >[English]
mitra` mitram मित्रं मित्रम् [friend],
MitramSanskritaDainikam मित्रम् संस्कृत दैनिकम् Mitram Sanskrit Daily News Paper,
Adya अद्य [today], [tomorrow], [yesterday], [that day]
Aha` Aham अहं, अहम् [I], twa` twam त्वं [you], vaya` vayam [we]
Athawaa अथवा [or], eva`, एवं [and], cha, च [and, also],
kutra कुत्र [where], atra, अत्र [here], tatra तत्र []there],
yatra यत्र [where], kasya कस्य [whose], ka: कः [who, which],
ke के [who, which plural], mama मम [my], tava तव [your],
diwasah दिवसः [day], divase दिवसे [on the date],
raatau रात्रौ [in t5he night], dine दिने [in day], yog योग [sum],
viyog वियोग [subtraction], sanyog संयोग [by chance], ki` किं [what],
sah सः [he], saa सा [she], Prithvi पृथ्वी [The Earth], Mangal मंगल [The Mars], Grah` Graham ग्रहं [Planet], Sooryah सूर्यः [The sun], Chandrah चन्द्रः [the Moon]. Adhunaa [now
<br
<br>
<br>
<br>
<br>
Sanskrit dainikam संस्कृत दैनिकम्
'Aangl-Sanskrit AntarrasTreeya dainik-eSamaacaar-Patram’,
'Anglo-Sanskrit International daily eNews Paper'.
Sri: 22.09.9114: शनिवार: Shanivaara:: [29.11.2014 AD Saturday]
अंक [Edition]: 218.09.9114
SrizTyaabda:1 972 949 019 Varzaat, nyoone Sri: 9019 Varzaat. 'Mitram', Bhaarate Prathamam Sanskrit dainikam.
['Mitram', India's the oldest Sanskrit Daily News paper since:
1919 AD originally Edited & Published by
Acharya Pt Ambika Datta Sharma. आचार्य पण्डित अम्बिका दत्त शर्मा ]
*** Visheza-Vaartaa: [Special News]:
** SanskritaBhaazaa DebanaagariLipyam sundara roope0Ia likhyate. LaTinaLipyaa` Sanskrita` lekhitum poorve 1912 KhrizTyaabde IAST utpaaditaa:. Parantu IAST na manabhaavanaa sarvaJanebhya:; vishezatayaa 'Visarga', 'Anuswaar' evam kecan anya axaraSthaane 'aayata'-sya prayogena. Apara` ca, sarve IAST cihnaa: saamaanya Sanga0Iakezu [computers] na aasan.
Ataeva BhaarateeyaBhaazaa: LaeTinaLipyaam Lekitum pashyataam "SaralikritSanskritam", "Mitram International Bhojpuri" ki`vaa "Global Bhojpuri eSkool" www.sanskritadinikam.blogspot.com athavaa www.bhojpurialog.blogspot.com
['Sansakrita Bhaasaa' is well written in "Devanaagari Script". For writing Sanskrit in Latin Script long back "International Alphabet of Sanskrit Transliteration" IAST was developed, since 1912 AD. However, this IAST is not now liked by many; particularly because for 'Visrga' and 'Anusvaara' and some other letters of Devanaagari it uses 'a rectangle with longer side Virticle' which is very common in Sanskrit and confusing also. Moreover, IAST symbols are not normally available on the dash board of normal computers. Thus, Roman Script commonly found in a dash board of a Computer is used for writing Indian languages as shown in "SaralikritSanskritam", "Mitram International Bhojpuri" on "Global Bhojpuri eSkool", or 'Pracalit Bhojpuri'. 'Modern Bhojpuri'.
Look at the following: Article-1 of the Universal Declaration of Human Rights written in English:
"All human beings are born free and equal in dignity and rights.They are endowed with reason and conscience and should act towards one another with spirit of brotherhood."
This can be written as in "Saralikrit Sanskritam" www.sanskritadainikam.blogspot.com (not in IAST) as]:
"Sarve janaa: janmanaa: swatantraa:, samaanaGauravaAdhikaaraSaha. Ete sarve cetanaa: tarkaSangataa: ataeva sarve vandhu-vaandhavaSama` aacare~t."
** 'Sansakrita Bhaazaa' evam 'Bhojpuri Bhaazaa' adhunaa 'VishvaBhaazaa'. Parantu tayo: Bhaarataadadhikam SRA Janaa:, Garman Janaa: paThanti. Katham!!! Moolata: tau Bhaarateeya Bhaazaa, ye Bhaarate ki` Saasanen apraasangike!!!
[Sanskrit Language and Bhojpuri Language are a World Lanuage. However, they are read more in US and Germany. Why? They are born in India, but both are neglected by Govt. of India itself. Pity!!!]
** Aashcaryam!! 18.09.9114 divasaat gataMaase Bhaarateeyaat adhika` SRA-Janaa: "Mitram" Sanskrit Dainikam paThitawanta:. PolaenDa deshaadhikam FransaJanaa:, Yukrena deshaat adhikam Polaenda, tathaa Astreliaa, Jarmani, Spe~n, Malayesiaa deshaadhikam YukrenaJanaa: "Mitram" Sanskrit Dainikam paThitawanta:.
>>> Ka: kathayati Sanskritam ekam mrit bhaazaa? [Who says Sanskrit is a dead language.]
[Surprising!!! Month ending 24.11.2014 more US-people read "Mitram" Sanskrit Daily newspaper than Indians. Again more French read Mitram than Polish; more Polish read Mitram than Ukrainians; and more Ukrainians read Mitram than any of the Austrelians, Germans, Spanish or Malayesians.
>>> Ka: kathayati Sanskritam ekam mrit bhaazaa? Adhunaa Sanskritam VishwaBhaazaa. [Who says Sanskrit is a dead language. In fact Sanskrit is now a Global Language.]
** Bhaaratasya Bhojpuri Bhaazaa adhunaa ekaa Vishwa-Bhaazaa. Vishwe 20 KoTyaadhikaan janaa: Bhojpuri Bhaazaa vadanti. Tathaapi Bhaarate eva Bhojpuri Bhaazaayaa: Saasanen maanyata naasti. Aashcaryam!!!
Kim PM Narendra Modi Saasanam "Bhojpuri Bhaazaa"-yaa: maanyataa` karizyati , iti 'million $ prashnam' adya?
[Is PM Narendra Modi's GOI going to provide the recognition of " Bhojpuri Language", this is a "million $ question" today?]
** Adhunaa Bhaaratasya JK- JhaRakhanDa-Praantayo: Vidhaan Shabhaa Sadasyaanaam cayanatum matadaanam bhavati.
[Now election for MLAs are being held in J&K and Jharkhand Provinces of India. ]
** Nutanakramaanusaare0Ia adhunaa Bhaarate
nimnalikhitadalakramam:
[1]. BJP 30 Varzapuraatan dala: / Jana Sangh: 65 Varza
[2]. Ko`gres, 125 Varzaadadhikapuraatana` dala:
[3]. AAP, eka 2 Varzasya dala:
[4]. CPM, eka 60 Varzapuraatan dala:
1. Yukren [Ukraine]
** Sambhavatayaa 1600 janaa: UkrainaSansadaSammukhe saasan virodhe pradarshanam kriwanta:. [In front of Ukrainian Parliament over 1600 people demonstrated against Goverment.]
** Adhunaa Rus desha: "Danetska Janatantram" evam "Lugaansk Janatantram" maanyata pradaayata: yathaarthata:, 'De-Facto'. [Now Russia and some other countries have recognised 'Donetsk People's Republic" and "Lugansk People's Republic" some as De-Facto.]
** Alekjendra Jakhaarcenko : DNR, DPR, "Danetska Janatantra"-sya Adhyaxa: babhoova.
[Igor Plotnitski became the President of "Lugansk People's Republic", LPR. LNR.]
2. Iraak: [Iraq]:
** Masul nagare IS viccheedita: sarve Fo~na sayantraan. Kurdajanaa: bheez0IaYuddhe sanlagnaa:. [In Masul IS has cut all phone connections. Kurds are fighting farce battle against IS.]
** Iraak deshe poor0Iatayaa ashaanti, sarvatra yuddhameva.
[In whole of Iraq, fighting is in progress. Jay ho IS and SRA.]
3. Siriaa:
** Siriaa deshasya Adhyaxa: Al-Assad mahodaya: adhunaa vikaTasamasyaayaam lipta:.
[Syria's pres Al-Assad is encountering a complex situation.]
“Aadhunikam Sanskritam” gyaatum gamyataam etadnaamni pustake www.mitramsanskritdainikam.blogspot.com
[ For more…go to the above link]
Aparam ca. [more...]
__________________________________________________________
Atra ‘Roman’ athavaa ‘Devanaagari’ lipi-prayogam sambhavam.
[One may use either Roman or Devanaagari script here.] <br/>
Sanskritam ‘Roman’ lipi-prayogkritwaa lekhitum paThitum ca pashyataam ‘AntarraasTreeya Bhojpuri eSkool’-asya ‘Prathamam Paatham’ www.google.com. <
[For reading and writing Sanskrit in Roman script one should look at the First Lesson of ‘‘International Bhojpuri eSkool” or "Prachalit Bhojpuri" given at www.google.com]
>>> Atra yatkincidlikhitamasti tasya anekaa: sootraa:, ata: paaThakaa: swayameva tezaam satyatam vidheyam3
[Whatever is written here that has various sources, therefore the readers may themselves consider the authenticity of the same.]
__________________________________________________
Iti [The end]
23.09.9114 Mitram Sanskrit Dainikam 29.11.2014
मित्रम् संस्कृत दैनिकम् : Kecan upayogi Shabdaa:
>>> pronunciation in English > संस्कृत >[English]>>
Sanskritadivasaa: names of 7 days in Sanskrit and English, Vaara वार: [day]
Ravi रवि [Sunday], Soma सोम [Monday] Mangala मंगल [Tuesday Budha बुध [Wednesday] Brihaspati Guru बृहस्पति गुरू [Thursday ]
Shukra शुक्र [Friday] Shani शनि [Saturday] Soma सोम [Monday]
Sanskritamaasaa: names of 12 months in Sanskrit & English, Maasa: [Month]
Ekaikam Sri: Maasam evam Aangla-Maasam samataa naasti, kintu saamaanyatayaa:
[* There is no 1:1 correspondence for Sri: Months and English Months, but general correspondance are shown below]:
Caitra चैत्र [<> March*], Vaishaakha वैशाख [<> April*],
JyezTha ज्येष्ठ [May* ], AazaaD*a आषाढ़ [<> June*]
Shraava0Ia श्रावण [July*] Bhaadrapada भाद्रपद [August*]
Ashwina आश्विन [September*] Kaartik कार्तिक [October*]
Agrahaaya0Ia अग्रहायण {November*] Puza पुष [December*]
Maagha माघ [January*] Faalgun फ़ाल्गुन [February*]
Adhunaa SrizTyaabda 1 972 949 114
Anyashabdaa: pronunciation in English > संस्कृत >[English]
mitra` mitram मित्रं मित्रम् [friend],
MitramSanskritaDainikam मित्रम् संस्कृत दैनिकम् Mitram Sanskrit Daily News Paper,
Adya अद्य [today], [tomorrow], [yesterday], [that day]
Aha` Aham अहं, अहम् [I], twa` twam त्वं [you], vaya` vayam [we]
Athawaa अथवा [or], eva`, एवं [and], cha, च [and, also],
kutra कुत्र [where], atra, अत्र [here], tatra तत्र []there],
yatra यत्र [where], kasya कस्य [whose], ka: कः [who, which],
ke के [who, which plural], mama मम [my], tava तव [your],
diwasah दिवसः [day], divase दिवसे [on the date],
raatau रात्रौ [in t5he night], dine दिने [in day], yog योग [sum],
viyog वियोग [subtraction], sanyog संयोग [by chance], ki` किं [what],
sah सः [he], saa सा [she], Prithvi पृथ्वी [The Earth], Mangal मंगल [The Mars], Grah` Graham ग्रहं [Planet], Sooryah सूर्यः [The sun], Chandrah चन्द्रः [the Moon]. Adhunaa [now
<br
<br>
<br>
<br>
<br>
No comments:
Post a Comment