Saturday 12 April 2014

AadhunikSanskrit [Sanskrit Modern]:

AadhunikSanskrit [Sanskrit Modern]:
Vishve adhunaa Sanskritasya prayoge hraasyam.
Sri:9091 Varse Vishve sambhavatayaa
50 000 janaa: Sanskritam avadan, parantu Sri: 9101 Varshetu etat 14 000 abhavat. Katham? Socneeyam.
[In the World the use of Sanskrit is reducing. In 1991AD possibly 50 000 persons were using Sanskrit but it reduced to 14 000 persons in 2001 AD. Why? This is a matter of thinking.]

Ata: ‘VedaayurvedGrihaat Da Pt Deva Datta Sharmaa mahodaya: Sanskritasya samvardhanaaya kaaryam kartumicchitwaan. Etajjanya sa: nimnalikhitaani kaaryaani kritawaan.
[Thus, from the ‘House of Vedas and Ayurveda’ Dr Pt Deo Dutta Sharma thought of working for the development of Sanskrit. For this he took the following measures:]

1. ‘Mitram’ naamni Sanskrit dainik Samaacaar Patrasya ‘eMitram Aangl-Sanskrit eSamaacaarpatram’ awataare0Ia Srishtyaabd 15.08.9113 deepaavali divasaat prakaashitam.
[Starting the publication of ‘Mitram’ naamni Sanskrit dainik samaacaarpatram in its new Avataar: ‘eMitram Aangl-Sanskrit dainik eSamaacaarpatram’ from 17.11.2013 AD Deepaavali Day.

2. Sanskritam likhitum Devanaagari athava ‘Roman’ lipi-prayogam ca kara0Ieeyam sambhavam..
[Use of Roman script is possible for writing Sanskrit.]


3. Vaidik Varsasya prayogamkara0Ieeyam; adhunaa Sri: 9113 Varsa: nyoone, poor0Ia roopamasti SrishTyaabd:1 972 949 113.


4. Sanskrite kincit anya bhaasaashabdasya prayogam.
[Use of words in Sanskrit taken from some other language.]
 
5. Poor0Iaviraamasya sthale ‘.’ Iti Roman poor0Iaviramapi kara0Ieeyam.
[Use of ‘.’ as full stop in Sanskrit.]

6. KampyuTarsya saamaanya ‘key Boarde’ yat praavadhaanam asti, tasya prayogam kara0Ieeyam.
[Use of normal key board of computer for writing Sanskrit in Roman scrip should be possible.]

“House of Vedas and Ayurveda” naamni sthaanasya Da Pt Deva Datta Sharmaa anusaare0Ia uparyuktpraavadhaanen Sanskritasya samvardhanam sambhavam.  
[According to Dr Pt Deo Dutta Sharma of the “House of Vedas and Ayurveda” by the above provisions, the development of Sanskrit may be possible.]

No comments:

Post a Comment