Friday 7 February 2014

  भोजपुरी
Mitram global Bhojpuri eDainik
Sri: 22.11.9113 Suk [Date: 07.02.2014 AD Friday]
Ank: 66.9113 [ English in […]] Swaagat baa, Sansaar ke Sab Bhojpuri premi logan ke.
 [Welcome, All Bhojpuri people, and lovers of Bhojpuri.]


***    Kuch Khaas Samaacaar: [Some Special News]:
         
**      Sochi me` Sri: 22.11.9113 se ‘JaaRaa Olampik’ suru hotaa. Baakir US surxaa ke sawaal uthawale baa.
          [From 07.02.2014 ‘Winter Olympic is to start in Sochi, but US has raised the question of security.]
  
**      Bhaarat me` ab "Ailaa pa Visaa" banaawal jaa sakela khaali 9 deshan ke choR ke. Ee acchaa bhail.
          [“Visa on Arrival” has now been adopted by India except for 9 countries.]
                  
**               Afgaanistaan me` PresidenT khaatir 11 pratyaasi baaRan, baakir sab log Sariyat ke jaruri maanataare naa ta taaliwaan naa maani.
[In Afgaanistaa there are 11 Presidential Candidates, but aal insist that Sariat must be followed, else Taalibaan will not accept them.]
                  
**        Tela`galaa Prades ke banaawe khaatir khoob PoliTika hotaa. Delagudesham PaarTi ke Candra Baabu Naayadu eh me` acchaa kaam karataare.  
          [For formation of Tela`gaanaa lot of politics is being done, except Candra Baabu Naayadu who is working in positive direction.]

**      Coonav Aail aur fer 'Teesar Morcaa' aail laagataa!, 'BJP aur Co`gres binaa FronT' ke ago dale ke jaisan.
          [Third Front again at the nook of Election!: as one party 'Non-BJP and Non-Congress', said JDU Leeder Sri Sarad Yaadav.]
          >>> Ekare ke saayad AAP "JoR-toR' ke raajneeti kahelaa. [Possibly, due to this AAP says it the Politics of 'Make and Break'.]

***    'Dilli Janlokpal Bill' Sri: 18.11.9113 ke din Dilli Mantrima0Ial se paas ho gail, jekaraa andar Dilli ke Capraasi se leke Mukhya Mantri aihan.
          Eh Bill ke Sri: 01.12.9113 ke din Indiraa STaiDium me` Dilli ke Assembly se paas kare ke prastaav laail jaai.
          : Je kehu ke Suspend ka saki auru kehu ke viruddha ArresT WaaranT nikalwaa saki,
          : Je 6 Maheenaa se Aajeevan kaaraavaas de saki,
          : Je 5 Laakh Rs tak fine ka saki,
          : Arthik gaRbaRi par 5 gunaa harjaanaa wasool ka saki.
Baakir Solisiter General kahataaran ki 'Dilli Janlokpal Bill' asambaidhanik baa, kaaheki ekar approval LG aur InDia ke Grih Mantri se naikhe lel gail. Eh par AAP kahataa ki LG co`gres ke ajenT jaisan kaam karataaran.

**      AAP ke anusaar BJP Dilli ke unkar Sarkaar giraawe khaatir tarah tarah ke tikRam kar rahal baa, jaise:
          (a) drug and women Trafiking me` sammilit kuch African laikaa laiki ke le ke, AAP par aaxep.
          (b) Bijli Pradaay Kampani se mil ke, Dilli me` bijli KaTauti kare ke baat.
          (c) AAP ke kuch MLA ke kharid-farost surue se kare ke kosis.

**      'Mitram global Bhojpuri eDainik' sab 20-25 karoR Bhojpuri se piyaar karewalaa aur okar prayog karewaalaa logan se, je Sansaar ke beeso desan me` aur Pa`co Mahaadesan me` failal baa, oh logan ke desan se, aur UNO se ekar Maanyataa khaatir anurodh karataa.    
          ['Mitram global Bhojpuri eDainik' requests all  250 million lovers and users of Bhojpuri Language  spread over 20 countries in 5 Continents to strive for its recognition as an International Language by their Countries and by UNO.]
         
          Aai`jaa hamni ke Sri: 06.12.9113 ke 'AntarraasTreey Maatri Bhaasaa Din, Bhojpuri Bhaasaa ke Maanyataa khaatir' manaai`jaa.
          [Let us observe 21.02.2014 as the 'International Mother Language Day' for the Recognition of Bhojpuri Language.]
         
          Hamni ke Bhaarat Sarkaar se Bhojpuri ke 8 vaa` Sedyule me` saamil kare ke, aur Sansaar ke sab desa, Sansthaa aur Asosiesano se ekar maanyataa kare khaatir anurodh karataa.
          [We request Government of India for inclusion of Bhojpuri in the 8th Scedule, and the Governments of all the Countries and all the Institutions, Associations and even Parties to get the Recognition of Bhojpuri Language.]

**      Co`ngres Logan ke Aanhar maanele~?
        [Does Congress thinks everybody Blind?]:
Co`gres ke Smt Soniaa jee ke Demokraisi ke anusaar VoTer logan Aanhar hoke unkar rrp, ‘really ruling person’ ke VoTe det rahas, kaahe naa naav bataavas?
                            
Sambidhaan ke khaami ke Theek kare ke badle, Co`gres logan ke aanhaare me` rakhe ke caahataa!!
Kaab le!!!

1. 'Bhaarat Sri: 9114 Aam Coonaav'
                [2014 General Election of India]:

1.1    Co`ngres ParTi 125 Baris se puraan dal:
          Sri: 15.11.9113 [31.01.2014] tak aapan MP Coonaav ke Pahila lisT nikaal delas.
          Jagah jagah Raili aur Janshabhaa karataa.

1.2    AAP, Aam Aadmi ParTi 1Baris puraan dal:
          Sri: 15.11.9113 ke [31.01.2014] aapan Pahilaa LisT nikaal delas, je me` MaharazTra ke sab 48 LS Seetan par, daxin Mumbai se Meeraa Sanyaal (Bainkar), Mayank Gaandhi (Samaaj Sudhaarak) ke naav baa.
          Gujraat ke sab 26 LS SeeT pa,
          Dilli ke 7 me` se 6 LS SeeTan ke logan ke naav,
          Hariyaanaa ke sab 10 LS SeeTan pa,
          UP ke sab 80 LS SeeTan pa.
          Bhaarat ke 20 Praantan me` AAP ke log LS par aihan je me` karib 300 se 350 seet hoi.

1.3    BJP, Bhaarteey Janataa PaarTi 30 Baris puraan dal:
          BJP jagah jagah aaj tak 7 se jaadaa ralli aur Jansabhaa kaile baaRan.
          Aaj BJP ke Pradhaan Mantri ummidwaar Sri Narendra Modi (NaMo) ke Kolkaataa me` Conaavi Dangal bhail je me` uu 'Hu`kaar Rally' kailan.

1.4    BSP, Bahujan Samaaj PaarTi: Ago ralli aur Jansabhaa kaile baa aaj tak.

1.5    CPI, CommuniT PaarTi of India:

1.6    CPM, Communist PaarTi MaarxisT:

2.      'Dilli Commonwealth Game' me` Smt Sheelaa Dixit ke Mukhya Mantri ke samay Dilli Saasan ke  Sri: 9110 me` 'Street Lights ke Kharid' me` karib 31 karoR Rs ke ghapalaa pa FIR kail gail baa Dilli ke 'Anti Corruption Branch' ki`haa.
          [Delhi CWG case: AAP opens probe with 'Anti Corruption Branch'. Target: Sheelaa Dixit]

3.      Dilli ke AAP Saasan ke SIT se '1984 Sikh Narsa`haar'  ke  jaa`c karwaawe ke prastaav, je me` karib 5000 logan ke jaan gail, GOI sweekaar ka lelas.      
4.      Seeria me`, ago khabar ke anusaar, karib 200 – 300 US aur A`greji aadi ke log laRaai laRataaran.       [In Syria 200 – 300 US and British etc are fighting, acrding to a Media report.]

5.      ThailanD me` 02.02.14 AD ke Coonaav ke baado shaanti naikhe.
[In Thailand even after election on 02.02.2014 there is no peace.] 
                    
6.      Karib 6000 log Tunisiaa me` maaral gailan, ekaraa peechee ke baa? [about 6000 persons got killed in Tunisia, by whome?]

7.      Serbiaa aur ITali me` barfili toofaan aur baad*a ke calte kahar barasataa.
          [Servia and Italy is facing icy typhoon and flood due to which people are badly suffering.]

          8.      Yukren: [Ukraine:]
Yukren ke janataa ab uuhaa` ke PresiDenT ke haTe ke maa`g par aRal baaRe aur men roaD pa aagail baaRe. Khaali PM ke isteefaa se naa cali, log kahataaran.
[People of Ukraine is now demanding for the resignation of the President. People are now demonstrating on the main road..
Due to the demonstration Mr Alkovich, the PM of Ukraine has already resigned. But demonstrators are not satisfied.]

9.      Misra me` nayaa Sambidhaan par sarkaar
janmatsangrah karvaavatiaa, jekaro ke kuch log virodh karataa. Ee aisan baa ki nayaa sambidhaan ke anusaar ‘rrp’ ke coonaav se pahile Senaa se anumodan jaruri baa.
Ab Misra ke Pradhaan Senadhyax apane PresiDenT khaatir khaRaa hokhe ke caahataaran.
          [In Egypt Referendum is to be done for the new      Constitution, but many people are opposing the      same. Now the Chief of Defence Mr Sisi himself                wish to stand for the Post of President.]

10.    Sudaan ke daxini or golaabaari rokaa gail baa. Baakir uu`haa ke ago Shahar jepar okar control baa, ekdam barbaad ho gail baa. Jaahh` tahaa` laas paRal dekhal jaataa.
          [Sease-fire in the South Sudam has started. But in the town under the control of opponents, the condition is very pitiable. Dead bodies have been seen lying in streets.]
_____________________________________
‘Roman’ caahe ‘Devanaagari’ kawano lipi me` likh sakeni.
[One may use either ‘Roman’ or ‘Devanagari’ script here.]
'Mitram global Bhojpuri eDainik' ago online global Dainik Samaacaar Patra ha~, je 'AntarrasTreey Bhojpuri eSkool' www.google+.com ke uddes auru aadhaar par kaam karelaa. Ee paD*e khaatir dekhi` PaaTh-1 auru 2 uupar ke link par.
Aasaa karataani ki ekaraa ke rauaa pasand karab. Raauro salaah aamantrit baa.
['Mitram global Bhojpuri eDainik' is an online global daily news paper, which is based on the aim of 'AntarrasTreey Bhojpuri eSkool' www.google+.com. For reading this news paper, please see Path-1 and 2 at the above Google link.]
                   _______________________________________________
                             Oraa gail [The End]                        

global bhojpuri07.02.14

No comments:

Post a Comment