भोजपुरी bho
मित्रम् ग्लोबल भोजपुरी दैनिक
Mitram global Bhojpuri eDainik
Sri: 04.08.9114 शनीचर Saneecar [Date: 11.10.2014 AD Saturday]
Suru Sri: 14.09.9113 se [Since: 02.12.2013 AD]
अंक Ank: 187.08.9114.
स्वागत बा सब भोजपुरिआ लोगन के, औरू सब प्रेमी लोगन के.
Swaagat baa, Sansaar ke Sab Bhojpuri premi logan ke, auru sab Premi logan ke .
[Welcome! All Bhojpuri people, and lovers of Bhojpuri,
and all lovers. English in [...]]
*** कुछ ख़ास समाचार Kuch Khaas Samaacaar: [Some Special News:
*** Sab Bhojpuriaa logan ke acaraj ke baat ee baa, ki aajo “Bhojpuri Bhaashaa” ke apane Maatri-Bhoomie me` Sarkaar se Maanyataa naikhe jekaraa ke 4 /5 Mahaadeshan ke darjano deshan ke 20 karoRa se jaadaa log bolelan..
[To all Bhojpuri Speakers this is surprising ti note that Bhojpuri Language is not recognised in India itself where it is born.]
PM Narendra Modi ke NDA Saasan se मित्रम् ग्लोबल भोजपुरी दैनिक aashaa karataa ki “Bhojpuri Bhaashaa” ke jaldi se jaldi Bhaarat ke Samvidhaan ke 8Th Suci me` saamil karihe` aa Sansaar ke 20 KaroRa Bhojpurian ke khush karihe`; jaisan ki Bihaar ke tab ke Upmukhya Mantri Modi ji aa Poorabi Dilli ke MP Manoj Tiwaari ji cahalan.
["Mitram global Bhojpuri eDainik" hopes that the NDA Govt. of PM Narendra Modi will soon provide recognition of "Bhojpuri Language" spoken by over 200 million people spread over dozens of countries in 4 / 5 Continents, by inclluding it under the 8th Schedule of the Constitution of India.]
** NDA Bhaarat Sarkaar ke उपलब्धि ['Performance rating’ of NDA GOI]
Ø 893.3 P /6000 P = 14.89 % as on 10.10.2014 AD.
>>> The Performance of NDA-GOI has gone down by: (- 34.79 + 14.89)%
= - 19.9 %
'Performance: Previous day = 15.12 % as on 09.10.2014AD pichalaa din
Aadhaar Maatraa [Base Value at start of BJP GOI] = 34.79%
(with 6000 Total Points: by UPA-2 GOI in May/ June 2014.)
Patan [Degradation in] BJP GOI me` = - 19.9 % [by 10.10.2014]
=> - 6000 P *19.9 /100 => - 1194 Points
: out of + 6000 P Lax Bindu [Target Points]
>> Eh 6000 me` (-) 1194 Binduan ke Upalabdhi se ta laagataa ki NDA- GOI 3 Maheenaa peeche le gail desh ke, baaki pracaar neeke hotaa aa desh ke haushalaa buland baa.
[From the achievement of NDA-GOI of (-) 1194 out of 6000 Points, it appears that they have gone 3 Months backwards after May 2014 when they took over. Still people are enthusiastic about the progress. This is good, but the GOI should look into and must take appropriate remedial measures.]
>> Bhaarat ke FE tejee se ghatataa. [FE of India is depleting at very Fast rate.]
>> Electricity prices in the largest state of India has aso increased by 12% to 14 %.
** BJP Dilli me` Coonaaw se kaahe bhagatiyaa? [Why BJP is afraid of election in Delhi?]
** SRA, UK, AsTreliaa Siriaa pa Hawaai hamalaa suru ka delas. [US, UK, Austrelia started Air attack on Sirya.]
** Iraani Adhyax Hasan Rauhaani SRS me` kahalan: Pascim madhya-poorva ke ego Atankian ke ADDaa banaa dele baa.
[ Iran Pres Hasan Rauhani said in UNO: Wests have made Midle-East a heaven for terrorists.]
1. Braajil [Brazil]
Sri: 12.03.9114 ke Braajil ke Adhyax Pad ke VoTe ke Fal ke baad saayad ego nayakaa Soopar-Paawar bani sab Aam Aadami ke Dilwaa jeet ke. Baaki tab SRA ke kaa hoi!!
[On 20.10.2014 most likey a new Super-Power be born after the declaration of the 2nd round of the Presidential Election of Brazil by the person who has become the Heart of Common men. How about US then!!]
Braajil me` Adhyax ke coonaaw calataa. Eh me 3 Pratyaasi log baa unkar 1st round ke Fal ke saath:
(1) Dilwa Rouseff, abahi Adhyax baaRi, >>41.5 %
(2) Aisio Neves, Industrialist-Polititian, unkar betaa je Adhyaz pad jeetio ke Adhyax bane se pahilehi` mar gailan. >>33.7 %
(3) Maariyaa Silvaa [Mariya Silva, an Invironmentalist] >>21.3 %
>> Silwa ab kam voT ke calate ab haTe ke paRal.
>>> Antim coonaaw 26.10.2014 ke hoi. Dilwa ke Samaajwaadi hokhe ke calate mehnatkas auru aam logan ke jor baa, Sosalist Venejualaa aa Cyubaa baasiano ke prabhaav baa.
Neves ke IndusTrialisT logan ke prabhaav baa. Baaki coonaawe se pataa cali.
2. Yukren, Novorossiaa (DNR + LNR): [Ukraine, Novorossia]:
** DNR PM Alexendar Jahaarcenko says this winter will be difficult for Ukraine to servive due to shortage of coal.
`** Sab Yukraini troop ke ab Danetsk aa Lugansk xetran se ab shaanti se cal jaae ke caahi`, jadi uu log shaanti priya hokhas tab. Yukre ke Novorossiaa ke maanyataao debe ke caahi`.
[Al Ukrainian troops should walk out of Donetsk and Lugansk or Novorossia including Donetsk Airport,; in case they are really peace loving. They should also recognize Novorossia]
** DNR aa LNR Janatantra aapan Saamil Supreme Soviet [Member of Parliament] ke 2 Navambar 2014AD ke Coonaaw kare ke tay kailasaa.
[DNR and LNR have declared to conduct jointly election of the Members of their Supreme Soviet, MPs on the 2nd November 2014AD, ]
** Yukreni troops aajo laRaai karataa Novorossiaa me`.
[Ukrainian troops are still firing in Novorossia.
3. Iraak Sa`kaT: [Iraq Crisis]:
** Kurdistaan, Irbil: Saadi Ahmad, "Kurdistaani deshabhakt Sangh", PUK ke Politburo ke sadasya kaalhu Sri: 27.07.9114 ke kahalan ki "RaasTreey raxaa dal" je Maaliki ke vibhaajit neeti pa banal baa okaraa ke uu rejekt karataarare.
[Kurdistaan Irbil: Member of the Politburo of the "Patriotic Union of Kurdistan", PUK Sadi Ahmad rejected yesterday 06.10.2014 the formation of the National Guard Troops in Provinces" according to secterian lines like previous Maaliki Govt.]
** SaikaRo Kurdish log Heg me` Sansad Bhavan me` ghus ke ISIL ke khilaaf auru adhik kaam kare ke maa`g kailan. [Hundreds of Kurds entering the Oarliament in Hague building asked for more action against ISIL.]
** SR ke saath ab Fraanso Hawaai Hamalaa kare laagal baa. [France has also joined US air strike on IS.]
3. Siriaa [Syria]
** Siriaa me` Saasan Vidrohian ke 'bahkaawe aa ashtra shashtra debe ke Obama-plaan' ke US Congress se sweekkaar kailaa pa uu baRaa khus bhaile. [Pres Obama became happy when the US Congres passed the Obama- Plan for Syria.]
** Iraak hokhe caahe, Siriaa, Libiaa caahe Yukren sab jagah ke laRaai ke jaR me` eke desh baa, je aapan ullu seedhaa kar rahal baa. Sab deshan ke ee jaane ke caahi`.
[Be it the fights in Iraq or Syria, Libya or Ukraine, in each case there is only one country which is fulfilling her own selfish gain. All countries should know this.]
** Siria me` 4 tarah ke laRaai hotaa: al- Assad ke Siriaa ke Sanikan ke, Saasan Virodhi US samarthit Islaamik virodhian ke aa Islaamik State ke laRaakuan ke beec."
[Syria is suffering from 3 cornered "Undeclared War" UW:
(a) Al-Assad Saasan aa US samarthit Islaamik group
(b) ISIS / IS aa US samarthit Islaamik group
(c) ISIS / IS aa Al-Assad Saasan
(d) US Siriaa pa
>>> Eh caaro LaRaai me` Issai logan ke haani hotaa. [In this 4 cornered fights the ral sufferer is Isaai log.]
Baakir Al- Assad Saasan me` je kaafi had tak Samaajvaadi rahe, Isaai log Theeke rahan. Baaki US ke Obamaa ji pa ta Rus-virodh ke bhoot sawaar baa; ta ab Isaai logan ke durdashaa ke, ke jimmedaar baa?
3. Libiaa [Libya]:
** Iraak hokhe caahe, Siriaa, Libiaa caahe Yukren sab jagah ke laRaai ke jaR me` eke desh baa, je aapan ullu seedhaa kar rahal baa. Sab deshan ke ee jaane ke caahi`.
[Be it the fights in Iraq or Syria, Libya or Ukraine, in each case there is only one country which is fulfilling her own selfish gain. All countries should know this.]
____________________________________________________________________
Eehaa` ‘Roman’ caahe ‘Devanaagari’ lipi me` likh sakeni.
[One may use either ‘Roman’ or ‘Devanagari’ script here.]
'Mitram global Bhojpuri eDainik' ego online global Dainik Samaacaar Patra ha~, je 'AntarrasTreey Bhojpuri eSkool' ke uddes auru aadhaar pa kaam karelaa. Ee`haa je kuchuo likhal baa okar anek jariaa baaRan sa, eh se ee sab katanaa sahi hoi, ee paaThak log apane samajhihe`.
['Mitram global Bhojpuri eDainik' is an online global daily news paper, which is based on the aim of 'International Bhojpuri eSkool'. For reading this news paper, please see Paath-1, 2, 3…at the above google link.
Whatever is written here have various sources which may or may not be reliable, the authenticity of the same have to be seen by the readers themselves.]
_______________________________________________
ओरा गइल Oraa gail [The End]
Global Bhojpuri 11.10.14
एतवार सोमार मंगर बुध बियफे शुक शनीचर
चैत बैशाख जेठ आसाढ़ सावन भादो आशिन कातिक अगहन पुष माघ फागुन
लइकी लइका लाइको लइकिओ जनता सेवक नौकर आजी माई बाबा बाबूजी बाबुजी बबुई बबुआ भाई
लकड़ी गैस स्टोव कुकुर खटिया हवाई जहाज पटना दिल्ली भारत भरत प्रेमी
आ प बाकिर अब कब बा ब बीआ बाड़ी बाड़न
मित्रम् ग्लोबल भोजपुरी दैनिक
Mitram global Bhojpuri eDainik
Sri: 04.08.9114 शनीचर Saneecar [Date: 11.10.2014 AD Saturday]
Suru Sri: 14.09.9113 se [Since: 02.12.2013 AD]
अंक Ank: 187.08.9114.
स्वागत बा सब भोजपुरिआ लोगन के, औरू सब प्रेमी लोगन के.
Swaagat baa, Sansaar ke Sab Bhojpuri premi logan ke, auru sab Premi logan ke .
[Welcome! All Bhojpuri people, and lovers of Bhojpuri,
and all lovers. English in [...]]
*** कुछ ख़ास समाचार Kuch Khaas Samaacaar: [Some Special News:
*** Sab Bhojpuriaa logan ke acaraj ke baat ee baa, ki aajo “Bhojpuri Bhaashaa” ke apane Maatri-Bhoomie me` Sarkaar se Maanyataa naikhe jekaraa ke 4 /5 Mahaadeshan ke darjano deshan ke 20 karoRa se jaadaa log bolelan..
[To all Bhojpuri Speakers this is surprising ti note that Bhojpuri Language is not recognised in India itself where it is born.]
PM Narendra Modi ke NDA Saasan se मित्रम् ग्लोबल भोजपुरी दैनिक aashaa karataa ki “Bhojpuri Bhaashaa” ke jaldi se jaldi Bhaarat ke Samvidhaan ke 8Th Suci me` saamil karihe` aa Sansaar ke 20 KaroRa Bhojpurian ke khush karihe`; jaisan ki Bihaar ke tab ke Upmukhya Mantri Modi ji aa Poorabi Dilli ke MP Manoj Tiwaari ji cahalan.
["Mitram global Bhojpuri eDainik" hopes that the NDA Govt. of PM Narendra Modi will soon provide recognition of "Bhojpuri Language" spoken by over 200 million people spread over dozens of countries in 4 / 5 Continents, by inclluding it under the 8th Schedule of the Constitution of India.]
** NDA Bhaarat Sarkaar ke उपलब्धि ['Performance rating’ of NDA GOI]
Ø 893.3 P /6000 P = 14.89 % as on 10.10.2014 AD.
>>> The Performance of NDA-GOI has gone down by: (- 34.79 + 14.89)%
= - 19.9 %
'Performance: Previous day = 15.12 % as on 09.10.2014AD pichalaa din
Aadhaar Maatraa [Base Value at start of BJP GOI] = 34.79%
(with 6000 Total Points: by UPA-2 GOI in May/ June 2014.)
Patan [Degradation in] BJP GOI me` = - 19.9 % [by 10.10.2014]
=> - 6000 P *19.9 /100 => - 1194 Points
: out of + 6000 P Lax Bindu [Target Points]
>> Eh 6000 me` (-) 1194 Binduan ke Upalabdhi se ta laagataa ki NDA- GOI 3 Maheenaa peeche le gail desh ke, baaki pracaar neeke hotaa aa desh ke haushalaa buland baa.
[From the achievement of NDA-GOI of (-) 1194 out of 6000 Points, it appears that they have gone 3 Months backwards after May 2014 when they took over. Still people are enthusiastic about the progress. This is good, but the GOI should look into and must take appropriate remedial measures.]
>> Bhaarat ke FE tejee se ghatataa. [FE of India is depleting at very Fast rate.]
>> Electricity prices in the largest state of India has aso increased by 12% to 14 %.
** BJP Dilli me` Coonaaw se kaahe bhagatiyaa? [Why BJP is afraid of election in Delhi?]
** SRA, UK, AsTreliaa Siriaa pa Hawaai hamalaa suru ka delas. [US, UK, Austrelia started Air attack on Sirya.]
** Iraani Adhyax Hasan Rauhaani SRS me` kahalan: Pascim madhya-poorva ke ego Atankian ke ADDaa banaa dele baa.
[ Iran Pres Hasan Rauhani said in UNO: Wests have made Midle-East a heaven for terrorists.]
1. Braajil [Brazil]
Sri: 12.03.9114 ke Braajil ke Adhyax Pad ke VoTe ke Fal ke baad saayad ego nayakaa Soopar-Paawar bani sab Aam Aadami ke Dilwaa jeet ke. Baaki tab SRA ke kaa hoi!!
[On 20.10.2014 most likey a new Super-Power be born after the declaration of the 2nd round of the Presidential Election of Brazil by the person who has become the Heart of Common men. How about US then!!]
Braajil me` Adhyax ke coonaaw calataa. Eh me 3 Pratyaasi log baa unkar 1st round ke Fal ke saath:
(1) Dilwa Rouseff, abahi Adhyax baaRi, >>41.5 %
(2) Aisio Neves, Industrialist-Polititian, unkar betaa je Adhyaz pad jeetio ke Adhyax bane se pahilehi` mar gailan. >>33.7 %
(3) Maariyaa Silvaa [Mariya Silva, an Invironmentalist] >>21.3 %
>> Silwa ab kam voT ke calate ab haTe ke paRal.
>>> Antim coonaaw 26.10.2014 ke hoi. Dilwa ke Samaajwaadi hokhe ke calate mehnatkas auru aam logan ke jor baa, Sosalist Venejualaa aa Cyubaa baasiano ke prabhaav baa.
Neves ke IndusTrialisT logan ke prabhaav baa. Baaki coonaawe se pataa cali.
2. Yukren, Novorossiaa (DNR + LNR): [Ukraine, Novorossia]:
** DNR PM Alexendar Jahaarcenko says this winter will be difficult for Ukraine to servive due to shortage of coal.
`** Sab Yukraini troop ke ab Danetsk aa Lugansk xetran se ab shaanti se cal jaae ke caahi`, jadi uu log shaanti priya hokhas tab. Yukre ke Novorossiaa ke maanyataao debe ke caahi`.
[Al Ukrainian troops should walk out of Donetsk and Lugansk or Novorossia including Donetsk Airport,; in case they are really peace loving. They should also recognize Novorossia]
** DNR aa LNR Janatantra aapan Saamil Supreme Soviet [Member of Parliament] ke 2 Navambar 2014AD ke Coonaaw kare ke tay kailasaa.
[DNR and LNR have declared to conduct jointly election of the Members of their Supreme Soviet, MPs on the 2nd November 2014AD, ]
** Yukreni troops aajo laRaai karataa Novorossiaa me`.
[Ukrainian troops are still firing in Novorossia.
3. Iraak Sa`kaT: [Iraq Crisis]:
** Kurdistaan, Irbil: Saadi Ahmad, "Kurdistaani deshabhakt Sangh", PUK ke Politburo ke sadasya kaalhu Sri: 27.07.9114 ke kahalan ki "RaasTreey raxaa dal" je Maaliki ke vibhaajit neeti pa banal baa okaraa ke uu rejekt karataarare.
[Kurdistaan Irbil: Member of the Politburo of the "Patriotic Union of Kurdistan", PUK Sadi Ahmad rejected yesterday 06.10.2014 the formation of the National Guard Troops in Provinces" according to secterian lines like previous Maaliki Govt.]
** SaikaRo Kurdish log Heg me` Sansad Bhavan me` ghus ke ISIL ke khilaaf auru adhik kaam kare ke maa`g kailan. [Hundreds of Kurds entering the Oarliament in Hague building asked for more action against ISIL.]
** SR ke saath ab Fraanso Hawaai Hamalaa kare laagal baa. [France has also joined US air strike on IS.]
3. Siriaa [Syria]
** Siriaa me` Saasan Vidrohian ke 'bahkaawe aa ashtra shashtra debe ke Obama-plaan' ke US Congress se sweekkaar kailaa pa uu baRaa khus bhaile. [Pres Obama became happy when the US Congres passed the Obama- Plan for Syria.]
** Iraak hokhe caahe, Siriaa, Libiaa caahe Yukren sab jagah ke laRaai ke jaR me` eke desh baa, je aapan ullu seedhaa kar rahal baa. Sab deshan ke ee jaane ke caahi`.
[Be it the fights in Iraq or Syria, Libya or Ukraine, in each case there is only one country which is fulfilling her own selfish gain. All countries should know this.]
** Siria me` 4 tarah ke laRaai hotaa: al- Assad ke Siriaa ke Sanikan ke, Saasan Virodhi US samarthit Islaamik virodhian ke aa Islaamik State ke laRaakuan ke beec."
[Syria is suffering from 3 cornered "Undeclared War" UW:
(a) Al-Assad Saasan aa US samarthit Islaamik group
(b) ISIS / IS aa US samarthit Islaamik group
(c) ISIS / IS aa Al-Assad Saasan
(d) US Siriaa pa
>>> Eh caaro LaRaai me` Issai logan ke haani hotaa. [In this 4 cornered fights the ral sufferer is Isaai log.]
Baakir Al- Assad Saasan me` je kaafi had tak Samaajvaadi rahe, Isaai log Theeke rahan. Baaki US ke Obamaa ji pa ta Rus-virodh ke bhoot sawaar baa; ta ab Isaai logan ke durdashaa ke, ke jimmedaar baa?
3. Libiaa [Libya]:
** Iraak hokhe caahe, Siriaa, Libiaa caahe Yukren sab jagah ke laRaai ke jaR me` eke desh baa, je aapan ullu seedhaa kar rahal baa. Sab deshan ke ee jaane ke caahi`.
[Be it the fights in Iraq or Syria, Libya or Ukraine, in each case there is only one country which is fulfilling her own selfish gain. All countries should know this.]
____________________________________________________________________
Eehaa` ‘Roman’ caahe ‘Devanaagari’ lipi me` likh sakeni.
[One may use either ‘Roman’ or ‘Devanagari’ script here.]
'Mitram global Bhojpuri eDainik' ego online global Dainik Samaacaar Patra ha~, je 'AntarrasTreey Bhojpuri eSkool' ke uddes auru aadhaar pa kaam karelaa. Ee`haa je kuchuo likhal baa okar anek jariaa baaRan sa, eh se ee sab katanaa sahi hoi, ee paaThak log apane samajhihe`.
['Mitram global Bhojpuri eDainik' is an online global daily news paper, which is based on the aim of 'International Bhojpuri eSkool'. For reading this news paper, please see Paath-1, 2, 3…at the above google link.
Whatever is written here have various sources which may or may not be reliable, the authenticity of the same have to be seen by the readers themselves.]
_______________________________________________
ओरा गइल Oraa gail [The End]
Global Bhojpuri 11.10.14
एतवार सोमार मंगर बुध बियफे शुक शनीचर
चैत बैशाख जेठ आसाढ़ सावन भादो आशिन कातिक अगहन पुष माघ फागुन
लइकी लइका लाइको लइकिओ जनता सेवक नौकर आजी माई बाबा बाबूजी बाबुजी बबुई बबुआ भाई
लकड़ी गैस स्टोव कुकुर खटिया हवाई जहाज पटना दिल्ली भारत भरत प्रेमी
आ प बाकिर अब कब बा ब बीआ बाड़ी बाड़न
No comments:
Post a Comment