Wednesday 22 January 2014

  भोजपुरी
Mitram global Bhojpuri eDainik
Sri: 06.11.9113 Budh [Date: 22.01.2014 AD Wednesday]
Ank: 52.9113 [ English in […]]
Swaagat baa, Sansaar ke Sab Bhojpuri premi logan ke.
 [Welcome, All Bhojpuri people, and lovers of Bhojpuri.]

***    Kuch Khaas Samaacaar: [Some Special News]:
         
**      'Mitram global Bhojpuri eDainik' sab 25 karoR Bhojpuri se piyar karewalaa aur okar prayog karewaalaa logan se, je Sansaar ke beeso desan me` aur 5 co Mahaadesan me` failal baa, oh logan ke desan se, aur UNO se ekar Maanyataa khaatir anurodh karataa.    
          ['Mitram global Bhojpuri eDainik' requests all  250 million lovers and users of Bhojpuri Language  spread over 20 countries in 5 Continents to strive for its recognition as an International Language by their Countries and by UNO.]
         
          Aai`jaa hamni ke Sri: 06.12.9113 ke 'AntarraasTreey Maatri Bhaasaa Din, Bhojpuri Bhaasaa ke Maanyataa khaatir' manaai`jaa.
          [Let us observe 21.02.2014 as the 'International Mother Language Day' for the Recognition of Bhojpuri Language.]
         
          Hamni ke Bhaarat Sarkaar se Bhojpuri ke 8vaa` Sedyule me` saamil kare ke, aur Sansaar ke sab desa, Sansthaa aur Asosiesano se ekar maanyataa kare khaatir anurodh karataa.
          [We request Government of India for inclusion of Bhojpuri in the 8th Scedule, and the Governments of all the Countries and all the Institutions, Associations and even Parties  to get the Recognition of Bhojpuri Language.]

**      Aaj Mumbai ke Maalaabaar Hill par Vohra Guru 102 Baris ke Dr Barhnuddin ke sav ke antim darshan kar ke samay Bhagdar macalaa ke calte 18 log cal basle aur karib 60 log ghaayal ho gaile.                     
1.      Thailand me` 02.02.14AD ke din Coonaav hokhe ke baa, je me` uhaa` ke PM Sri Sinaawatraa ke nateejaa nikali. Log pax aur  vipax me` baat karataaran.        
                                                 
2.      Ab “Je bariso se Bhaarat me` poliTiks karataaran, uuhe politiks karihan” ee so`c badal gail baa.
            >> AAP ke calate.
            [Now the thought, "Only they can do politics who are in the politics since years" is no more valid.
            >> Due to AAP.]

                        Ab acchaa paD*al likhal Aam Aadmio PoliTiks me` aawe ke caahataara.
            >> AAP ke calate.
            [Now good and educated people also wish to take part in politics.
                        >> Due to AAP.]

                        ["Now no Corruption in India"“Ab Bhaarat me` BhrazTaacaar naa”
            >> AAP ke calate.
                        >> Due to AAP.]
even being a Common man.]

** AAP = Aam Aadmi Party [AAP= Common Men's Party]

AAP aaj Bhaarat me` ee ka ke Dikhaa delas ki
 hajaaro KaroR Rupiaaa kharcaa ke binaa:
:Election me` Aam Adamio ke jeet ho sakelaa.
[In india AAP has shown that
even without spending thousands of Crores of Rupees.
                         : One can win an election by honesty also,
         
          3.      Yukren Jalataa. [Ukraine Is burning]
                   Yukren ke janataa ab uuhaa` ke Sarkaare ke                               haTawe ke maa`g karataare. Log pradarshan ke                              alaawe bamo calaawataaran.
                   [People of Ukraine is now demanding for the                             change of Government. They are throwing bombs               as well while demonstrating.]

4.      Misra me` nayaa Sambidhaan par sarkaar
janmatsangrah karvaavatiaa, jekero ke kuch log virodh karataa. Ee aisan baa ki nayaa sambidhaan ke anusaar ‘rrp’ ke coonaav se pahile Senaa se anumodan jaruri baa. Senaa Ceef Abdel Fatah El-Sisi apanaa post se rijain kar sakelan je se uu PresiDenT ke coonaav me` khaRaa ho sakas.
          [In Egypt Referendum is to be done for the new      Constitution, but many people are opposing the      same. Senaa Chief Abdel Fatah El-Sisi may resign         from the post, so that he may stand as a        candidate for the election of the President.]

5.      Ab daxini Sudaan ke Bor shahar, je par birodhian ke satta ho gail baa, ek dam khatam ho gail, jahaa` galian  me` aur aspataalan me` jahaa` tahaa` laas paRal baa; ago khabar ke anusaar. [The town named Bor in South Sudam under the control of rebel, is completely destroyed with dead bodies found in streets and hospitals, as reported.]
____________________________________
‘Roman’ caahe ‘Devanaagari’ kawano lipi me` likh sakeni
[One may use either ‘Roman’ or ‘Devanagari’ script here.]
'Mitram global Bhojpuri eDainik' ago online global eDainik Samaacaar patra ha~, je 'AntarrasTreey Bhojpuri eSkool' www.google+.com ke uddes auru aadhaar par kaam karelaa. Ee paD*e khaatir dekhi` PaaTh-1 auru 2 uupar ke link par.
Aasaa karataani ki ekaraa ke rauaa pasand karab. Raaur salaah aamantrit baa.
['Mitram global Bhojpuri eDainik' is an online global daily news paper, which is based on the aim of 'AntarrasTreey Bhojpuri eSkool' www.google+.com . For reading this news paper, please see Path-1 and 2 at the above Google link.]
_____________________________________________________

                    Oraa gail [The End]                       

global bhojpuri22.1.14

No comments:

Post a Comment