भोजपुरी bho
मित्रम् ग्लोबल भोजपुरी दैनिक
Mitram global Bhojpuri eDainik
Sri: 22.06.9114 सोमवार Somaar [Date: 01.09.2014 AD Monday]
Suru Sri: 14.09.9113 se [Since: 02.12.2013 AD]
अंक Ank: 155.06.9114.
स्वागत बा सब भोजपुरिआ लोगन के, औरू सब लोगन के.
Swaagat baa, Sansaar ke Sab Bhojpuri premi logan ke, auru sab Premi logan ke .
[Welcome! All Bhojpuri people, and lovers of Bhojpuri,
and all lovers. English in [...]]
*** कुछ ख़ास समाचार Kuch Khaas Samaacaar: [Some Special News]:
*** Bhaarat ke NDA Sarkaar ke 100 dinan ke Upalabdhi: [Performance of NDA-GOI during 1st 100 days]:
PM Narendra Modi ego karmaTha aadmi hawan. Samooce desh ke log eh aashaa me` baa ki eh lokapriya Sarkaar ke ailaa pa Bhaarat me` jaRa se sab logani ke unnati hoi. [PM Narendra Modi is a hard working person. People are hopeful for basic development of all in India.]
PM Narendra Modi ke 100 dinan ke kaam-dhaam se laagataa ki uu apanaa uddesh me` aage baD*al jaataare aur safalataa milabe kari. [From the 100 days work of the NDA-GOI it looks that the Government will definately achieve its goal.]
Eehaa` kuch baat samajal muskil baa ki okaraa peeche kaa uddesh baa; jaise: [ It is difficult to understand the aim of some actions of the government, such as]:
(a) Plaaning Kamissan ke kaam rokal. Plaaning Kamissan ke binaa poore desh ke Sarvaangeen Vikaash pa prashna cinha laag sakelaa.
(b) Dilli Vidhaan Shabhaa ke bhang naa kare ke peeche kaa joR-toR ke raajneeti Theek laagataa? Aisan kaam se ta BhrasTaacaar auru baD*ee aa AAP ke kathan pa jor milataa.
Bhaarta Sarkaar ke उपलब्धि दर्शक 'Upalabdhi darshak'
['Performance rating’ of NDA GOI]
Ø 457.6 P /5000 P = 9.15 % as on 31.8.2014 AD in about 100 day of NDA Rule.
>>> The Performance of NDA-GOI has gone down by: (35.16-9.15)%
= 26.1%
'Performance: Previous day = 20.4 % as on 30.08.2014AD pichalaa din
Aadhaar Maatraa [Base Value at start of BJP GOI] = 35.16 % (with 5000 Total Pointa: by UPA-2 GOI in May/ June 2014.
Patan [Degradation in] BJP GOI = 35.16 % - 9.15 % = 26.1 % [by 31.08.2014]
=> - 5000 P *26.1/100 => - 1305 Points
: out of + 5000 P Lax Bindu [Target Points]
>>>> Eh 5000 me` (-) 1305 Binduan ke Upalabdhi se ta laagataa ki NDA- GOI 3 Maheenaa peeche le gail desh ke, baaki pracaar bahut hotaa aa desh ke haushalaa buland baa.
[From the achievement of NDA-GOI of (-) 1305 out of 5000 Points, it appears that they have gone 3 Months bachwards after May 2014 when the took over. Still people are ethusiastic about the progress. This is good, but the GOI should look into and must take appropriate ramedial measures.]
>> Bhaarat ke FE tejee se ghatataa. [FE of India is depleting at very Fast rate. ]
>> दाम बढ़त नइखे, ओकरा के बढ़ावल जाता daam baD*at naikhe, okaraa ke baD*aawal jaataa.
Ee bahut dukh ke baat baa, kaahe ki Bhaarat ke sab log abahi`o aashaa lagawale baaRan nayakaa sarkaar se ki अच्छे दिन आएँगे "Acche din aaye`ge".
>> [Prices are not increasing, prices are being increased by BJP-NDA GOI, rel Maal-bhaaRaa aa Diesel-tel ke bhaav 21.05.9114 se baD*aa baD*aa ke.]
*** AAP ke Dilli Saasan ke उपलब्धि दर्शक 'Upalabdhi darshak: [Performance Rating of AAP in Delhi rule = + 1865 %]:
ð AAP GoD, Government of Delhi had worked for 49 days of their rule @ 18.65 times of the Targets.] AAP- Dilli Sarkaar 49 se din kaam kailas je me` aapan Lax ke 18.65 dar haasil kailas.
=> [Achieving over 2.5 years of their Target in just 49 days. This is certainly not possible without the Dedication, hard labor, devotion to the cause and Organisational capabilities of the AAP members, particularly Arvind ji.]
Eh se 2.5 Baris ke kaam AAP 49 se dinan me ka delas. Ee AAP Sadasyan aa khaas ka ke AAP netaa Arvind ji ke soojh-boojh, samarpan aa athak parishram se sambhaw bhail.
** Kawano TV ke khabar ke anusaar AAP leader Kumar Viswaas ke BJP ke or se CM ke pad del jaat rahe, jadi uu BJP dal me` aajaite tab.
SCo ke kahalao pa Modi Sarkaar Dilli Vidhan Shabhaa bhang ka ke Coonaav karwaawe ke naikhe caahat, khaali joR-toR ke BhrasTa raajneeti hotaa, eh se ta~ eehe saaf laagataa,
[ Accordingb to an som TV news AAP Leader Kumar Viswaas was offerred the post of CM of Delhi, in case he joins BJP. Even after questioning by SC, PM Modi's Govt. is not dessolving Delhi Assembly, which depicts the Motive of BJP NDA -GOI.]
1. Yukren [Ukraine]:
** Adhyax Putin Poorabi Yukren ke ego alag raajya banaawe khaatir Diskas kare ke kahalan. Uu eeho kahalan ki Pacchimi desh Yukren ke "takhtaa palaT" se banal raaj ke saath detaare (je AntarraasTreey niyaman ke viruddha baa). Jab kehu saamane aa ke goli calaawe ta~ kaa log khaali goli kaate rahas!! Sab ke aapan raxaa kare ke adhikaar baa.
[ Russiaa can not stand aside when people are shot dead almost at 'point blank'. Every body has right to defend her / himself. EU is backing a "coop d' etat" in Ukraine. President Putin proposed to discuss for the 'Statehood' for them.]
** Ab Novoajovask pa Novorussiaa ke jhanDaa faharaataa. Darjano Taenk shahar me` ghumataare sa jekaraa ke Kiev ke senaa choR gailan. [Now Novorussia flags are seen alround Novoazovsk. About adozen tanks abondon by Kiev forces are roaming in the town. ]
** Rusi Adhyax Vladimir Putin Navarusi Val ke khoob sarahale aa kahale ki uu log Ukraini Senaa ke rokie delan. Kyiv ke Xertreeya swatantrataa khaatir baat karahi` ke caahi`. [Russian President Vladimir Putin appraciated the role of Novorussia Forces who had well intercepted the Kiev operations. He added Govt in Kiev must be compelled to negotiate regional autonomy.]
** Novorussiaa forsa ab Novoaajivask Bandargaah shahar pa laRaai karataa. [ Novorussia forces are now fighting in the Novoazovsk, a stratejik port city.]
2. Iraak Sa`kaT: [Iraq Crisis]:
** Kurd log IS se tel-xetra ke choRaa lelan. [Kurds recaptured oil-fields from IS.]
** Iraak hokhe caahe, Siriaa, Libiaa caahe Yukren sab jagah ke laRaai ke jaR me` eke desh baa, je aapan ullu seedhaa kar rahal baa. Sab deshan ke ee jaane ke caahi`.
[Be it the fights in Iraq or Syria, Libya or Ukraine, in each case there is only one country which is fulfilling her own selfish gain. All countries should know this.]
3. Siriaa [Syria]
** Maskvaa SRA se kahalas ki uu aage ke kawano kaam kare ke pahile AntarrasTreey Niyamo pa vicaar kare.
[Moscow said to US that they should think about the International laws first.]
** Iraak hokhe caahe, Siriaa, Libiaa caahe Yukren sab jagah ke laRaai ke jaR me` eke desh baa, je aapan ullu seedhaa kar rahal baa. Sab deshan ke ee jaane ke caahi`.
[Be it the fights in Iraq or Syria, Libya or Ukraine, in each case there is only one country which is fulfilling her own selfish gain. All countries should know this.]
** Ab IS pa rok lagaawe khaatir SR Siriaa pa aTTaek kare ke caahataa. [Now to stop IS US Siriaa pa attaxk kare ke caahataa.]
** Siria me` 3 naa 4 tarah ke laRaai hotaa: al- Assad ke Siriaa ke Saikan ke, Saasan Virodhi US samarthit Islaamik virodhian ke aa Islaamk State ke laRaakuan ke beec."
[Syria is suffering from 3 cornered "Undeclared War" UW:
(a) Al-Assad Saasan aa US samarthit Islaamik group
(b) ISIS / IS aa US samarthit Islaamik group
(c) ISIS / IS aa Al-Assad Saasan
(d) US Siriaa pa
>>> Eh caaro LaRaai me` Issai logan ke haani hotaa. [In this 4 cornered fights the ral sufferer is Isaai log.]
Baakir Al- Assad Saasan me` je kaafi had tak Samaajvaadi rahe, Isaai log Theeke rahan. Baaki US ke Obamaa ji pa ta Rus-virodh ke bhoot sawaar baa; ta ab Isaai logan ke durdashaa ke, ke jimmedaar baa?
4. Libiaa [Libya]:
** Libiaa ke PM Abdulla Al-Thinni apanaa pad se isteefaa de delan. [Liian PM has resigned from his post.]
** Iraak hokhe caahe, Siriaa, Libiaa caahe Yukren sab jagah ke laRaai ke jaR me` eke desh baa, je aapan ullu seedhaa kar rahal baa. Sab deshan ke ee jaane ke caahi`.
[Be it the fights in Iraq or Syria, Libya or Ukraine, in each case there is only one country which is fulfilling her own selfish gain. All countries should know this.]
** Benghaaji, Libiaa me` ego Virodhi Sansad aapan PM banaa delas.
[In Benghazi, Libya a rival Parliament announced another PM.]
** Libiaa ke Sansad Videshi logan ke hastaxep kare ke kahalan. Ehi se saayad Tripoli pa hawaai hamalaa caalu ho gail.
[Libyan Parliament voted for foreign intervention.]
____________________________________________________________________
Eehaa` ‘Roman’ caahe ‘Devanaagari’ lipi me` likh sakeni.
[One may use either ‘Roman’ or ‘Devanagari’ script here.]
'Mitram global Bhojpuri eDainik' ego online global Dainik Samaacaar Patra ha~, je 'AntarrasTreey Bhojpuri eSkool' ke uddes auru aadhaar pa kaam karelaa. Dekhi` PaaTh-1, 2, 3 … pa..
Ee`haa je kuchuo likhal baa okar anek jariaa baaRan sa, eh se ee sab katanaa sahi hoi, ee paaThak log apane samajhihe`.
['Mitram global Bhojpuri eDainik' is an online global daily news paper, which is based on the aim of 'International Bhojpuri eSkool'. For reading this news paper, please see Paath-1, 2, 3…at the above google link.
Whatever is written here have various sources which may or may not be reliable, the authenticity of the same have to be seen by the readers themselves.]
_______________________________________________
ओरा गइल Oraa gail [The End]
Global Bhojpuri 01.09.14
रवि सोम मंगल बुध बृहस्पति गुरू शुक्र शनि एतवार सोमार मंगर बुध शुक शनीचर
मित्रम् ग्लोबल भोजपुरी दैनिक
Mitram global Bhojpuri eDainik
Sri: 22.06.9114 सोमवार Somaar [Date: 01.09.2014 AD Monday]
Suru Sri: 14.09.9113 se [Since: 02.12.2013 AD]
अंक Ank: 155.06.9114.
स्वागत बा सब भोजपुरिआ लोगन के, औरू सब लोगन के.
Swaagat baa, Sansaar ke Sab Bhojpuri premi logan ke, auru sab Premi logan ke .
[Welcome! All Bhojpuri people, and lovers of Bhojpuri,
and all lovers. English in [...]]
*** कुछ ख़ास समाचार Kuch Khaas Samaacaar: [Some Special News]:
*** Bhaarat ke NDA Sarkaar ke 100 dinan ke Upalabdhi: [Performance of NDA-GOI during 1st 100 days]:
PM Narendra Modi ego karmaTha aadmi hawan. Samooce desh ke log eh aashaa me` baa ki eh lokapriya Sarkaar ke ailaa pa Bhaarat me` jaRa se sab logani ke unnati hoi. [PM Narendra Modi is a hard working person. People are hopeful for basic development of all in India.]
PM Narendra Modi ke 100 dinan ke kaam-dhaam se laagataa ki uu apanaa uddesh me` aage baD*al jaataare aur safalataa milabe kari. [From the 100 days work of the NDA-GOI it looks that the Government will definately achieve its goal.]
Eehaa` kuch baat samajal muskil baa ki okaraa peeche kaa uddesh baa; jaise: [ It is difficult to understand the aim of some actions of the government, such as]:
(a) Plaaning Kamissan ke kaam rokal. Plaaning Kamissan ke binaa poore desh ke Sarvaangeen Vikaash pa prashna cinha laag sakelaa.
(b) Dilli Vidhaan Shabhaa ke bhang naa kare ke peeche kaa joR-toR ke raajneeti Theek laagataa? Aisan kaam se ta BhrasTaacaar auru baD*ee aa AAP ke kathan pa jor milataa.
Bhaarta Sarkaar ke उपलब्धि दर्शक 'Upalabdhi darshak'
['Performance rating’ of NDA GOI]
Ø 457.6 P /5000 P = 9.15 % as on 31.8.2014 AD in about 100 day of NDA Rule.
>>> The Performance of NDA-GOI has gone down by: (35.16-9.15)%
= 26.1%
'Performance: Previous day = 20.4 % as on 30.08.2014AD pichalaa din
Aadhaar Maatraa [Base Value at start of BJP GOI] = 35.16 % (with 5000 Total Pointa: by UPA-2 GOI in May/ June 2014.
Patan [Degradation in] BJP GOI = 35.16 % - 9.15 % = 26.1 % [by 31.08.2014]
=> - 5000 P *26.1/100 => - 1305 Points
: out of + 5000 P Lax Bindu [Target Points]
>>>> Eh 5000 me` (-) 1305 Binduan ke Upalabdhi se ta laagataa ki NDA- GOI 3 Maheenaa peeche le gail desh ke, baaki pracaar bahut hotaa aa desh ke haushalaa buland baa.
[From the achievement of NDA-GOI of (-) 1305 out of 5000 Points, it appears that they have gone 3 Months bachwards after May 2014 when the took over. Still people are ethusiastic about the progress. This is good, but the GOI should look into and must take appropriate ramedial measures.]
>> Bhaarat ke FE tejee se ghatataa. [FE of India is depleting at very Fast rate. ]
>> दाम बढ़त नइखे, ओकरा के बढ़ावल जाता daam baD*at naikhe, okaraa ke baD*aawal jaataa.
Ee bahut dukh ke baat baa, kaahe ki Bhaarat ke sab log abahi`o aashaa lagawale baaRan nayakaa sarkaar se ki अच्छे दिन आएँगे "Acche din aaye`ge".
>> [Prices are not increasing, prices are being increased by BJP-NDA GOI, rel Maal-bhaaRaa aa Diesel-tel ke bhaav 21.05.9114 se baD*aa baD*aa ke.]
*** AAP ke Dilli Saasan ke उपलब्धि दर्शक 'Upalabdhi darshak: [Performance Rating of AAP in Delhi rule = + 1865 %]:
ð AAP GoD, Government of Delhi had worked for 49 days of their rule @ 18.65 times of the Targets.] AAP- Dilli Sarkaar 49 se din kaam kailas je me` aapan Lax ke 18.65 dar haasil kailas.
=> [Achieving over 2.5 years of their Target in just 49 days. This is certainly not possible without the Dedication, hard labor, devotion to the cause and Organisational capabilities of the AAP members, particularly Arvind ji.]
Eh se 2.5 Baris ke kaam AAP 49 se dinan me ka delas. Ee AAP Sadasyan aa khaas ka ke AAP netaa Arvind ji ke soojh-boojh, samarpan aa athak parishram se sambhaw bhail.
** Kawano TV ke khabar ke anusaar AAP leader Kumar Viswaas ke BJP ke or se CM ke pad del jaat rahe, jadi uu BJP dal me` aajaite tab.
SCo ke kahalao pa Modi Sarkaar Dilli Vidhan Shabhaa bhang ka ke Coonaav karwaawe ke naikhe caahat, khaali joR-toR ke BhrasTa raajneeti hotaa, eh se ta~ eehe saaf laagataa,
[ Accordingb to an som TV news AAP Leader Kumar Viswaas was offerred the post of CM of Delhi, in case he joins BJP. Even after questioning by SC, PM Modi's Govt. is not dessolving Delhi Assembly, which depicts the Motive of BJP NDA -GOI.]
1. Yukren [Ukraine]:
** Adhyax Putin Poorabi Yukren ke ego alag raajya banaawe khaatir Diskas kare ke kahalan. Uu eeho kahalan ki Pacchimi desh Yukren ke "takhtaa palaT" se banal raaj ke saath detaare (je AntarraasTreey niyaman ke viruddha baa). Jab kehu saamane aa ke goli calaawe ta~ kaa log khaali goli kaate rahas!! Sab ke aapan raxaa kare ke adhikaar baa.
[ Russiaa can not stand aside when people are shot dead almost at 'point blank'. Every body has right to defend her / himself. EU is backing a "coop d' etat" in Ukraine. President Putin proposed to discuss for the 'Statehood' for them.]
** Ab Novoajovask pa Novorussiaa ke jhanDaa faharaataa. Darjano Taenk shahar me` ghumataare sa jekaraa ke Kiev ke senaa choR gailan. [Now Novorussia flags are seen alround Novoazovsk. About adozen tanks abondon by Kiev forces are roaming in the town. ]
** Rusi Adhyax Vladimir Putin Navarusi Val ke khoob sarahale aa kahale ki uu log Ukraini Senaa ke rokie delan. Kyiv ke Xertreeya swatantrataa khaatir baat karahi` ke caahi`. [Russian President Vladimir Putin appraciated the role of Novorussia Forces who had well intercepted the Kiev operations. He added Govt in Kiev must be compelled to negotiate regional autonomy.]
** Novorussiaa forsa ab Novoaajivask Bandargaah shahar pa laRaai karataa. [ Novorussia forces are now fighting in the Novoazovsk, a stratejik port city.]
2. Iraak Sa`kaT: [Iraq Crisis]:
** Kurd log IS se tel-xetra ke choRaa lelan. [Kurds recaptured oil-fields from IS.]
** Iraak hokhe caahe, Siriaa, Libiaa caahe Yukren sab jagah ke laRaai ke jaR me` eke desh baa, je aapan ullu seedhaa kar rahal baa. Sab deshan ke ee jaane ke caahi`.
[Be it the fights in Iraq or Syria, Libya or Ukraine, in each case there is only one country which is fulfilling her own selfish gain. All countries should know this.]
3. Siriaa [Syria]
** Maskvaa SRA se kahalas ki uu aage ke kawano kaam kare ke pahile AntarrasTreey Niyamo pa vicaar kare.
[Moscow said to US that they should think about the International laws first.]
** Iraak hokhe caahe, Siriaa, Libiaa caahe Yukren sab jagah ke laRaai ke jaR me` eke desh baa, je aapan ullu seedhaa kar rahal baa. Sab deshan ke ee jaane ke caahi`.
[Be it the fights in Iraq or Syria, Libya or Ukraine, in each case there is only one country which is fulfilling her own selfish gain. All countries should know this.]
** Ab IS pa rok lagaawe khaatir SR Siriaa pa aTTaek kare ke caahataa. [Now to stop IS US Siriaa pa attaxk kare ke caahataa.]
** Siria me` 3 naa 4 tarah ke laRaai hotaa: al- Assad ke Siriaa ke Saikan ke, Saasan Virodhi US samarthit Islaamik virodhian ke aa Islaamk State ke laRaakuan ke beec."
[Syria is suffering from 3 cornered "Undeclared War" UW:
(a) Al-Assad Saasan aa US samarthit Islaamik group
(b) ISIS / IS aa US samarthit Islaamik group
(c) ISIS / IS aa Al-Assad Saasan
(d) US Siriaa pa
>>> Eh caaro LaRaai me` Issai logan ke haani hotaa. [In this 4 cornered fights the ral sufferer is Isaai log.]
Baakir Al- Assad Saasan me` je kaafi had tak Samaajvaadi rahe, Isaai log Theeke rahan. Baaki US ke Obamaa ji pa ta Rus-virodh ke bhoot sawaar baa; ta ab Isaai logan ke durdashaa ke, ke jimmedaar baa?
4. Libiaa [Libya]:
** Libiaa ke PM Abdulla Al-Thinni apanaa pad se isteefaa de delan. [Liian PM has resigned from his post.]
** Iraak hokhe caahe, Siriaa, Libiaa caahe Yukren sab jagah ke laRaai ke jaR me` eke desh baa, je aapan ullu seedhaa kar rahal baa. Sab deshan ke ee jaane ke caahi`.
[Be it the fights in Iraq or Syria, Libya or Ukraine, in each case there is only one country which is fulfilling her own selfish gain. All countries should know this.]
** Benghaaji, Libiaa me` ego Virodhi Sansad aapan PM banaa delas.
[In Benghazi, Libya a rival Parliament announced another PM.]
** Libiaa ke Sansad Videshi logan ke hastaxep kare ke kahalan. Ehi se saayad Tripoli pa hawaai hamalaa caalu ho gail.
[Libyan Parliament voted for foreign intervention.]
____________________________________________________________________
Eehaa` ‘Roman’ caahe ‘Devanaagari’ lipi me` likh sakeni.
[One may use either ‘Roman’ or ‘Devanagari’ script here.]
'Mitram global Bhojpuri eDainik' ego online global Dainik Samaacaar Patra ha~, je 'AntarrasTreey Bhojpuri eSkool' ke uddes auru aadhaar pa kaam karelaa. Dekhi` PaaTh-1, 2, 3 … pa..
Ee`haa je kuchuo likhal baa okar anek jariaa baaRan sa, eh se ee sab katanaa sahi hoi, ee paaThak log apane samajhihe`.
['Mitram global Bhojpuri eDainik' is an online global daily news paper, which is based on the aim of 'International Bhojpuri eSkool'. For reading this news paper, please see Paath-1, 2, 3…at the above google link.
Whatever is written here have various sources which may or may not be reliable, the authenticity of the same have to be seen by the readers themselves.]
_______________________________________________
ओरा गइल Oraa gail [The End]
Global Bhojpuri 01.09.14
रवि सोम मंगल बुध बृहस्पति गुरू शुक्र शनि एतवार सोमार मंगर बुध शुक शनीचर
No comments:
Post a Comment