भोजपुरी
मित्रम् ग्लोबल भोजपुरी दैनिक
Mitram global Bhojpuri eDainik
Sri: 01.06.9114 सोमार Somaar. [Date: 11.08.2014 AD Monday]
Suru Sri: 14.09.9113 Varsa se [From: 02.12.2013 AD]
अंक Ank: 134.06.9114.
स्वागत बा सब भोजपुरिआ लोगन के, औरू सब लोगन के.
Swaagat baa, Sansaar ke Sab Bhojpuri premi logan ke, auru sab Premi logan ke .
[Welcome! All Bhojpuri people, and lovers of Bhojpuri, and all lovers. English in [...]]
*** कुछ ख़ास समाचार Kuch Khaas Samaacaar: [Some Special News]:
** India RB Governer Rajan has marked global market 'crash'.
*** BJP-NDA Sarkaar ke
उपलब्धि दर्शक 'Upalabdhi darshak ['Performance rating’]
= - 13.95 % [on 10.08.14]
'Performance: Previous day = - 13.9 % pichalaa din.
Aadhaar Matraa [Base Value at start of BJP GOI] = + 10.2 % (by UPA-2 GOI)
Patan [Degradation in] BJP GOI = 24.15% [by 09.08.14] by BJP-NDA
=> - 3200*24.15/100 => - 772.8 Points
: out of + 3200 P Lax Bindu [Target Points]
>> FE of India is depleting at very Fast.
>>> दाम बढ़त नइखे, ओकरा के बढ़ावल जाता daam baD*at naikhe, okaraa ke baD*aawal jaataa.
Ee bahut dukh ke baat baa, kaahe ki Bhaarat ke sab log abahi`o aashaa lagawale baaRan nayakaa sarkaar se ki अच्छे दिन आएँगे "Acche din aaye`ge".
>>> [Prices are not increasing, prices are being increased by BJP-NDA GOI, rel Maal-bhaaRaa aa Diesel-tel ke bhaav 21.05.9114 se baD*aa baD*aa ke.]
>> BJP-NDA Bhaarat Sarkaar ke BajaT ke baad "Upalabdhi darshak" khaatir nayakaa Binduan sahit kul 3200 P Aadhaar Bindu caalu kail gail Purnima AzaaD*a Sri: 29.04.9114, Sri: 15.05.9114 aa Sri: 21.05.9114 ke parivartan kail gail je se ab:
परिवर्तित लक्ष बिन्दु Parivartit Lax Bindu baa: 3200 P [The Revised Target Point:3200 P]
*1. Inflation, 2. New 100 Cities 3. Manf. Indst + Agro Ind. + Insurance, 5. Edu (L + 5H) 6. Health, 7. Rail Fare, 8.Recogn. of Bhojpuri, 9. Division of UP, 11. Budget Pts. River Linking, GDP Growth 5.5%, Price Escalation < SB Intt., Constitutional Pts. Uniform Civil Code, Art 370, Call back, Redn in Resv., Elected PM and CMs, 13. GDP growth, 15. HDI, 16. Sports. Eh Binduan ke roj naa navinikaran hoi, jekar kul Point baa:
>> -40 P + 74.4 P = + 34.4 P >> + 34.4P - 104.7 P = - 70.3
>> -70.3 -2 + 58.6 + 42.2 = + 28.5 >>> +28.5 P
[4] Petrol + Diesel*4 + LPG*5= 70 + 80 + 400
multiplying factors are due to public perception > 500 P
= (-1.69- 1.09 +5)/70 - (0.5+0.5)4/80 - 16.5*5/400
= 0.0317-0.05- 0.205 = >>> -22.3 P >>> - 22.3 P
Delhi: Petrol price: Premium : Rs/l: Normal:
Date: 10.07.14: 83.03, 73.55
[12] Trade Deficit in April 2014 = - 10.5 bln USD Base Value.
Trade deficite 16.7.2014 = -11.76328 bln USD
> -11.76328 + 10.5 => -1.26328 * 10 P at 10 P /bln USD
= -12.6 P >>> -12.6 P
Export: bln USD 13.920 in May 14
Import:..............8.027 in May 14
Exprt balance: + 5.893 in May 14, =>13.920/5.893 => + 236.2 % is the Base value at the beginning of BJP-NDA govt.
Export: bln USD 26.480 in June 14, 80.112 in April-June 14.
Import: 38.243........ 113.196..............
Exprt balance: - 11.763........ 33.084..............
Cumulative May+June 14 exprt balance:
= (13.920 + 26.480)/(8.027+38.243)= 40.40/46.27 = 87.3 %
Growth in Trade balance = = -236.2+87.3 % = -148.9 %
Growth In May + June >> -11.763 - 5.893 = -17.656 bln USD
>> -17.656 *10 P = -176.6 P >>> -176.6 P
[14] FE Reserve:
On 30.05.2014 = 450 kb Base Value by Congress GOI = + 450 P
On 25.07.2014: 385 kb, > - 65 kb at 1 kb = 1P
=> -65 kb = -65 P >>> - 65P
0n 08.08.2014: 320.56 kb > 320.56 - 450 = - 129.44
>> -129.44P >>> -129.4 P
[17] Others: > 200 p
>>> - 134 P
(a) Electric Supply x h/24h = 0.7 * 12 *100% / 24
= 35 % => -65 % >>> - 65 P
Estimated: about 70 % villages electrified
Av. Supply h = 12 h /d = x
[b] BJP-NDA GOI brought back 3700 persons from Iraq out of total over
10 000 stranded. >> No more monitoring.
(c) Election in Delhi not declared >> - 10
>> -10 P
On 05.08.2014 SC of India considering the plee of AAP asked GOI why Delhi Assembly shouldn't be dessolved, why should citigen pay MLA when they do not do any work.....SC next hearing is on 9th Sept. 2014.
BJP-NDA GOI's action in this respect is questionable. - 1 P / d will be added to the Performance of GOI on this account till Delhi Assembly is dissolved.
>> -15-1P >>> -16 P
(d) Khaaye-piye ke daam, Fooding Price in June end, Rs/kg, 17.7.14 on 3rd Colmn., Present Price, % change
1. Rice: 30, 33, 10
2. Atta: 20, 25, 25
3. Rahar daal: 85, 105, 24
4. Canaa daal: 65, 80, 23
5. Mastrd oil, l: 85, 110, 29
6. Comn.Salt: 20, 25, 25
7. Sugar: 38, 38, 0
8. Milk, l: 36, 38, 5.6
Total 379, 454, 19.8
>> Cerials + noon tel ke harahari bhaaw [Av. Cerials Prices]
>> +19.8 %
Haraahari Sabjian ke bhaav: [Av. Vegetables prices]:
9. Potato 20, 35, 75
10. Onion 30, 40, 33
11. Bottle gourd 20, 40, 100
12. Cabbage 25, 40, 60
13. Capsicum 20, 80, 300
14. Tomato 15, 80. 433
Total: 130, 325, 150
> Sabjian ke harahari bhaaw[Av. Vegetables prices]: = 250 %
>> Sab bhojan samagrian ke harahari bhaaw[Av. eatables prices]: (454+325)/(379+130) = 779 /509 = 153.0% >> + 53.0%
>>> - 53.0 P
GOI Index for Food articles: 249.7 in June 14 at Base 2004-05=100.
<> Khaadya ceejan ke haraahari bhaaw: [Av. eatables prices]:
FAO FPI June: 206.0
[18] Total Points for monitoring Performance rating >>3200 Points
Cumulative Points =
= - 446.4 P on 10.08.2014, previous = 445.4 P on 09.08.14.
>> - 446.4 P/3200 P = - 13.95 % [ still - ive growing]
Ø - 13.95 % is the Performance Rating BJP-NDA GOI as on 10.08.2014AD in about 2.5 months rule
Corresponding to Base Value = - 360 P on 01.08.14, out of target of + 3200 Points.
= (+5.893 * 10P + 65 P + 105.6) / 3200 P = + 335.1 / 3200
= + 10.5 % Base Value in May 2014, say by Congress Govt.
Performance Rating of AAP in Delhi rule = + 1865 %
ð AAP GoD, Government of Delhi had worked for 49 days of their rule @ 18.65 times of the Targets
ð AAP could do 49 d * 18.65 = 914 days work <> 2.5 years work. >> Marvelous
ð Looking at the above Performance AAP should come again in Delhi in public interest.
>> Why should BJP shy away from election in Delhi, ask many? They were telling BJP govt. failing us on all fronts like like, electricity, water, price rise.
** AAP ke saporTar log poore Bhaarat me` baaRan.
Dilli pa AAP ke jor debahi` ke caahi`, baakir dusar praantano me` coonaaw me` jadi tagaRaa pratyaasi hokhe ta oh me` jaroor bhaag lebe ke caahi`.
1. Yukren [Ukrain]:
** Karib 15 Yukraini bamgolaa Rus me` seemaa pa footal.
[About 15 Ukrainian shells exploded in Russia near boarder.]
** Ab DNR ke Pramukh Alexendar Jakhaarcenko banalan, Borodai unkar Deputi rahihan: Borodai kahalan.
[DNR is now headed by Mr Alexzender Zakharchenko of Donesk. Borodai will now be his Deputy: said Borodai.]
** Ab 30.07.2014 se OSCE ke log LNR / DNR aa Rus seemaa pa kaam caaloo ka delan: Paul PikarD, Prmukh OSCE.
[OSCE start working at the boader of LNR/DNR and Russia from 30.07.2014: Paul Picard: Chief OSCE.]
** DNR/LNR: Sri: 26.05.9114 ke Mig-29 aa ego HelikopTar ke maar girawalas aa Danesk Hawaai ADDaa pa aapan adhikaar jamaa delas. .
[DNR/LNR shot down an Army Mig-29 and a Helicopter in E. Ukraine on 07.08.2014.]
** Yukren ke 72nd Armored Brigade Karib 431 Yukreni sainik Rus me` sharan lele baaRe. Michanised Brigade 24, aa Armoured Brigade 79 ke haalato Theek naikhe laagat.
Yukren ke 72nd Armored Brigade ke 431 jawaan surrender kailan militia aa Rus me` sharan lelan.
[Ukraine’s 72nd Armored Brigade’s 431 men surrendered to DNR Militia and have taken shelter in Russia.]
** Pascim se Thokar khaa ke ab Rus Poorb ke o~r jhookataa, BRICS aa Unnatisheel deshan ke le ke, je se Dwi-Kendreey Sanaar ke fer janam hoi, USSR ke vighaTan ke baad.
[On being snubbed by the West, Russia is leaning towards East, giving rise to a new Bipolar World after the demise of USSR with BRICS and other Developing nations.]
** Yukren me` eh ghari kuchuo niman naikhe ho~t, Kiev Sarkaar raxasi kaam karataa sab logan ke muaa muaa ke poorabi bhaag me`. Bhagawaane aisan raaxasan se log ke bacaa sakelan. Rus ta~ shaanti se baithale baa, aa UNO sutal baa.
[Nothing is happening good in Ukraine, as the Kiev Govt. appears like a Group of Criminals, raxasas killing people indescriminantly in East Ukraine. Only God can save the people from such micreants sitting in Kyiv. But Russia is sitting tight, and UNO is sleeping.]
2. Turki Adhyax ke Coonaaw: [TurkeyPresidensial Election]:
Turki me`, je Siriaa, Iraak aa Yukren ke beec gheraail baa, Matdaan bhail Adhyax ke pad khaatir.
[Election held on 10.08.2014 for electing President by direct voting first time in Turkey which is sandwich between Iraqk, Syria and Ukraine.]
Turki me` pahile pahal Adhax ke seedhaa coonaaw hotaa eh Etwaar ke, nayakaa sisTam ke anusaar. Erdogaan ji Turki me` 11 baris se PM baaRan. Erdogaan ji Islaam aa Janatantra ke joR delan.
[First time in Turkey the President is going to be elected directly by the people on Sunday under new governmental system with more power. Mr Erdogan is PM of Turkey for last 11 years. Mr Erdogan could combine Islam and Democracy. ]
Adhyax ke Pratyaasi: [Candidates for Presidential Election]:
1. Erdogaan Tayyip Erdogan > PM since 11 yr
2. Ekmeleddin Ihsaanoglu Ekmeleddin Ihsanoglu > main opposition Candidate.
3. Selehattin Demirtaas Selehattin Demirtas > a youbg Kurdish
3. Iraak Sa`kaT: [Iraq Crisis]:
** Karib 2 darjan aadami aa 3 bacwan ke Puryodhan ke Yukreni senaa maralas. [The Ukraini forces of Puryodhan killed about 2 dozen civilians and 3 children in DNR/LNR]
** Turki Irbil ke saath biaa, pacchimi sahaayakan ke saath. [Turkey is behind Erbil with Western supports.]
** SR ab Iraak ke IS virodhian pa Hawaai hamalaa shuru ka delas.
[US started Air Strikes on Iraqi Militants.]
** IS ke Dar se karib 40 000 Iraaki-Isaai log pahaaR pa chipal baaRe.
[About 40000 Christians of Iraq left home, are stranded in mountains, else get butchered.]
** Kurd logan swatantrataa ke maa`g se Iraak 3 bhaagan me` ba`Te ke kagaar pa baa.
[Kurdish cessession brings Iraq on the brink of 3 way breaking.]
** Kurd aapan swatantrataa khaatir janamatsangrah kare ke caahataa. [Kurds prepare for voting for independence.]
3. Libiaa [Libya]:
** Libian Netaa Karnal Gaddaafi ke nirdayataa se maar ke Obamaa ji kahalan ki ‘kaam pooraa hogail’. Baakir, baakir baakir …. Libiaa TuTataa, Iraako TuTataa, Yukreno TuTataa ….. Kaa Obamaa ji ke ‘kaam pooraa bhail’, je ohi Sansaar ke akelaa desh ke aguaa hawan je Japan me` Maanawataa ke uupar A0Iwaashtra calawalas?
[After butchering Libyan Leader Col. Gaddaafi mercilessly, Pres Obama declared ‘mission accomplished’. But but but …. The country Libya is breaking up, Iraq is breaking up, Ukraine is breaking up, … Is mission of Obama accomplished, representing the only country of the World who Nuked Japan killing the humanity itself?]
** Auru BriTish logan ke Libiaa se bhaage ke paral.
[More British fled from Libya.]
_________________________________________
Eehaa` ‘Roman’ caahe ‘Devanaagari’ lipi me` likh sakeni.
[One may use either ‘Roman’ or ‘Devanagari’ script here.]
'Mitram global Bhojpuri eDainik' ego online global Dainik Samaacaar Patra ha~, je 'AntarrasTreey Bhojpuri eSkool' ke uddes auru aadhaar pa kaam karelaa. Dekhi` PaaTh-1, 2, 3 … pa..
Ee`haa je kuchuo likhal baa okar anek jariaa baaRan sa, eh se ee sab katanaa sahi hoi, ee paaThak log apane samajhihe`.
['Mitram global Bhojpuri eDainik' is an online global daily news paper, which is based on the aim of 'International Bhojpuri eSkool'. For reading this news paper, please see Paath-1, 2, 3…at the above google link.
Whatever is written here have various sources which may or may not be reliable, the authenticity of the same have to be seen by the readers themselves.]
_______________________________________________
ओरा गइल Oraa gail [The End]
Global Bhojpuri 11.08.14
मित्रम् ग्लोबल भोजपुरी दैनिक
Mitram global Bhojpuri eDainik
Sri: 01.06.9114 सोमार Somaar. [Date: 11.08.2014 AD Monday]
Suru Sri: 14.09.9113 Varsa se [From: 02.12.2013 AD]
अंक Ank: 134.06.9114.
स्वागत बा सब भोजपुरिआ लोगन के, औरू सब लोगन के.
Swaagat baa, Sansaar ke Sab Bhojpuri premi logan ke, auru sab Premi logan ke .
[Welcome! All Bhojpuri people, and lovers of Bhojpuri, and all lovers. English in [...]]
*** कुछ ख़ास समाचार Kuch Khaas Samaacaar: [Some Special News]:
** India RB Governer Rajan has marked global market 'crash'.
*** BJP-NDA Sarkaar ke
उपलब्धि दर्शक 'Upalabdhi darshak ['Performance rating’]
= - 13.95 % [on 10.08.14]
'Performance: Previous day = - 13.9 % pichalaa din.
Aadhaar Matraa [Base Value at start of BJP GOI] = + 10.2 % (by UPA-2 GOI)
Patan [Degradation in] BJP GOI = 24.15% [by 09.08.14] by BJP-NDA
=> - 3200*24.15/100 => - 772.8 Points
: out of + 3200 P Lax Bindu [Target Points]
>> FE of India is depleting at very Fast.
>>> दाम बढ़त नइखे, ओकरा के बढ़ावल जाता daam baD*at naikhe, okaraa ke baD*aawal jaataa.
Ee bahut dukh ke baat baa, kaahe ki Bhaarat ke sab log abahi`o aashaa lagawale baaRan nayakaa sarkaar se ki अच्छे दिन आएँगे "Acche din aaye`ge".
>>> [Prices are not increasing, prices are being increased by BJP-NDA GOI, rel Maal-bhaaRaa aa Diesel-tel ke bhaav 21.05.9114 se baD*aa baD*aa ke.]
>> BJP-NDA Bhaarat Sarkaar ke BajaT ke baad "Upalabdhi darshak" khaatir nayakaa Binduan sahit kul 3200 P Aadhaar Bindu caalu kail gail Purnima AzaaD*a Sri: 29.04.9114, Sri: 15.05.9114 aa Sri: 21.05.9114 ke parivartan kail gail je se ab:
परिवर्तित लक्ष बिन्दु Parivartit Lax Bindu baa: 3200 P [The Revised Target Point:3200 P]
*1. Inflation, 2. New 100 Cities 3. Manf. Indst + Agro Ind. + Insurance, 5. Edu (L + 5H) 6. Health, 7. Rail Fare, 8.Recogn. of Bhojpuri, 9. Division of UP, 11. Budget Pts. River Linking, GDP Growth 5.5%, Price Escalation < SB Intt., Constitutional Pts. Uniform Civil Code, Art 370, Call back, Redn in Resv., Elected PM and CMs, 13. GDP growth, 15. HDI, 16. Sports. Eh Binduan ke roj naa navinikaran hoi, jekar kul Point baa:
>> -40 P + 74.4 P = + 34.4 P >> + 34.4P - 104.7 P = - 70.3
>> -70.3 -2 + 58.6 + 42.2 = + 28.5 >>> +28.5 P
[4] Petrol + Diesel*4 + LPG*5= 70 + 80 + 400
multiplying factors are due to public perception > 500 P
= (-1.69- 1.09 +5)/70 - (0.5+0.5)4/80 - 16.5*5/400
= 0.0317-0.05- 0.205 = >>> -22.3 P >>> - 22.3 P
Delhi: Petrol price: Premium : Rs/l: Normal:
Date: 10.07.14: 83.03, 73.55
[12] Trade Deficit in April 2014 = - 10.5 bln USD Base Value.
Trade deficite 16.7.2014 = -11.76328 bln USD
> -11.76328 + 10.5 => -1.26328 * 10 P at 10 P /bln USD
= -12.6 P >>> -12.6 P
Export: bln USD 13.920 in May 14
Import:..............8.027 in May 14
Exprt balance: + 5.893 in May 14, =>13.920/5.893 => + 236.2 % is the Base value at the beginning of BJP-NDA govt.
Export: bln USD 26.480 in June 14, 80.112 in April-June 14.
Import: 38.243........ 113.196..............
Exprt balance: - 11.763........ 33.084..............
Cumulative May+June 14 exprt balance:
= (13.920 + 26.480)/(8.027+38.243)= 40.40/46.27 = 87.3 %
Growth in Trade balance = = -236.2+87.3 % = -148.9 %
Growth In May + June >> -11.763 - 5.893 = -17.656 bln USD
>> -17.656 *10 P = -176.6 P >>> -176.6 P
[14] FE Reserve:
On 30.05.2014 = 450 kb Base Value by Congress GOI = + 450 P
On 25.07.2014: 385 kb, > - 65 kb at 1 kb = 1P
=> -65 kb = -65 P >>> - 65P
0n 08.08.2014: 320.56 kb > 320.56 - 450 = - 129.44
>> -129.44P >>> -129.4 P
[17] Others: > 200 p
>>> - 134 P
(a) Electric Supply x h/24h = 0.7 * 12 *100% / 24
= 35 % => -65 % >>> - 65 P
Estimated: about 70 % villages electrified
Av. Supply h = 12 h /d = x
[b] BJP-NDA GOI brought back 3700 persons from Iraq out of total over
10 000 stranded. >> No more monitoring.
(c) Election in Delhi not declared >> - 10
>> -10 P
On 05.08.2014 SC of India considering the plee of AAP asked GOI why Delhi Assembly shouldn't be dessolved, why should citigen pay MLA when they do not do any work.....SC next hearing is on 9th Sept. 2014.
BJP-NDA GOI's action in this respect is questionable. - 1 P / d will be added to the Performance of GOI on this account till Delhi Assembly is dissolved.
>> -15-1P >>> -16 P
(d) Khaaye-piye ke daam, Fooding Price in June end, Rs/kg, 17.7.14 on 3rd Colmn., Present Price, % change
1. Rice: 30, 33, 10
2. Atta: 20, 25, 25
3. Rahar daal: 85, 105, 24
4. Canaa daal: 65, 80, 23
5. Mastrd oil, l: 85, 110, 29
6. Comn.Salt: 20, 25, 25
7. Sugar: 38, 38, 0
8. Milk, l: 36, 38, 5.6
Total 379, 454, 19.8
>> Cerials + noon tel ke harahari bhaaw [Av. Cerials Prices]
>> +19.8 %
Haraahari Sabjian ke bhaav: [Av. Vegetables prices]:
9. Potato 20, 35, 75
10. Onion 30, 40, 33
11. Bottle gourd 20, 40, 100
12. Cabbage 25, 40, 60
13. Capsicum 20, 80, 300
14. Tomato 15, 80. 433
Total: 130, 325, 150
> Sabjian ke harahari bhaaw[Av. Vegetables prices]: = 250 %
>> Sab bhojan samagrian ke harahari bhaaw[Av. eatables prices]: (454+325)/(379+130) = 779 /509 = 153.0% >> + 53.0%
>>> - 53.0 P
GOI Index for Food articles: 249.7 in June 14 at Base 2004-05=100.
<> Khaadya ceejan ke haraahari bhaaw: [Av. eatables prices]:
FAO FPI June: 206.0
[18] Total Points for monitoring Performance rating >>3200 Points
Cumulative Points =
= - 446.4 P on 10.08.2014, previous = 445.4 P on 09.08.14.
>> - 446.4 P/3200 P = - 13.95 % [ still - ive growing]
Ø - 13.95 % is the Performance Rating BJP-NDA GOI as on 10.08.2014AD in about 2.5 months rule
Corresponding to Base Value = - 360 P on 01.08.14, out of target of + 3200 Points.
= (+5.893 * 10P + 65 P + 105.6) / 3200 P = + 335.1 / 3200
= + 10.5 % Base Value in May 2014, say by Congress Govt.
Performance Rating of AAP in Delhi rule = + 1865 %
ð AAP GoD, Government of Delhi had worked for 49 days of their rule @ 18.65 times of the Targets
ð AAP could do 49 d * 18.65 = 914 days work <> 2.5 years work. >> Marvelous
ð Looking at the above Performance AAP should come again in Delhi in public interest.
>> Why should BJP shy away from election in Delhi, ask many? They were telling BJP govt. failing us on all fronts like like, electricity, water, price rise.
** AAP ke saporTar log poore Bhaarat me` baaRan.
Dilli pa AAP ke jor debahi` ke caahi`, baakir dusar praantano me` coonaaw me` jadi tagaRaa pratyaasi hokhe ta oh me` jaroor bhaag lebe ke caahi`.
1. Yukren [Ukrain]:
** Karib 15 Yukraini bamgolaa Rus me` seemaa pa footal.
[About 15 Ukrainian shells exploded in Russia near boarder.]
** Ab DNR ke Pramukh Alexendar Jakhaarcenko banalan, Borodai unkar Deputi rahihan: Borodai kahalan.
[DNR is now headed by Mr Alexzender Zakharchenko of Donesk. Borodai will now be his Deputy: said Borodai.]
** Ab 30.07.2014 se OSCE ke log LNR / DNR aa Rus seemaa pa kaam caaloo ka delan: Paul PikarD, Prmukh OSCE.
[OSCE start working at the boader of LNR/DNR and Russia from 30.07.2014: Paul Picard: Chief OSCE.]
** DNR/LNR: Sri: 26.05.9114 ke Mig-29 aa ego HelikopTar ke maar girawalas aa Danesk Hawaai ADDaa pa aapan adhikaar jamaa delas. .
[DNR/LNR shot down an Army Mig-29 and a Helicopter in E. Ukraine on 07.08.2014.]
** Yukren ke 72nd Armored Brigade Karib 431 Yukreni sainik Rus me` sharan lele baaRe. Michanised Brigade 24, aa Armoured Brigade 79 ke haalato Theek naikhe laagat.
Yukren ke 72nd Armored Brigade ke 431 jawaan surrender kailan militia aa Rus me` sharan lelan.
[Ukraine’s 72nd Armored Brigade’s 431 men surrendered to DNR Militia and have taken shelter in Russia.]
** Pascim se Thokar khaa ke ab Rus Poorb ke o~r jhookataa, BRICS aa Unnatisheel deshan ke le ke, je se Dwi-Kendreey Sanaar ke fer janam hoi, USSR ke vighaTan ke baad.
[On being snubbed by the West, Russia is leaning towards East, giving rise to a new Bipolar World after the demise of USSR with BRICS and other Developing nations.]
** Yukren me` eh ghari kuchuo niman naikhe ho~t, Kiev Sarkaar raxasi kaam karataa sab logan ke muaa muaa ke poorabi bhaag me`. Bhagawaane aisan raaxasan se log ke bacaa sakelan. Rus ta~ shaanti se baithale baa, aa UNO sutal baa.
[Nothing is happening good in Ukraine, as the Kiev Govt. appears like a Group of Criminals, raxasas killing people indescriminantly in East Ukraine. Only God can save the people from such micreants sitting in Kyiv. But Russia is sitting tight, and UNO is sleeping.]
2. Turki Adhyax ke Coonaaw: [TurkeyPresidensial Election]:
Turki me`, je Siriaa, Iraak aa Yukren ke beec gheraail baa, Matdaan bhail Adhyax ke pad khaatir.
[Election held on 10.08.2014 for electing President by direct voting first time in Turkey which is sandwich between Iraqk, Syria and Ukraine.]
Turki me` pahile pahal Adhax ke seedhaa coonaaw hotaa eh Etwaar ke, nayakaa sisTam ke anusaar. Erdogaan ji Turki me` 11 baris se PM baaRan. Erdogaan ji Islaam aa Janatantra ke joR delan.
[First time in Turkey the President is going to be elected directly by the people on Sunday under new governmental system with more power. Mr Erdogan is PM of Turkey for last 11 years. Mr Erdogan could combine Islam and Democracy. ]
Adhyax ke Pratyaasi: [Candidates for Presidential Election]:
1. Erdogaan Tayyip Erdogan > PM since 11 yr
2. Ekmeleddin Ihsaanoglu Ekmeleddin Ihsanoglu > main opposition Candidate.
3. Selehattin Demirtaas Selehattin Demirtas > a youbg Kurdish
3. Iraak Sa`kaT: [Iraq Crisis]:
** Karib 2 darjan aadami aa 3 bacwan ke Puryodhan ke Yukreni senaa maralas. [The Ukraini forces of Puryodhan killed about 2 dozen civilians and 3 children in DNR/LNR]
** Turki Irbil ke saath biaa, pacchimi sahaayakan ke saath. [Turkey is behind Erbil with Western supports.]
** SR ab Iraak ke IS virodhian pa Hawaai hamalaa shuru ka delas.
[US started Air Strikes on Iraqi Militants.]
** IS ke Dar se karib 40 000 Iraaki-Isaai log pahaaR pa chipal baaRe.
[About 40000 Christians of Iraq left home, are stranded in mountains, else get butchered.]
** Kurd logan swatantrataa ke maa`g se Iraak 3 bhaagan me` ba`Te ke kagaar pa baa.
[Kurdish cessession brings Iraq on the brink of 3 way breaking.]
** Kurd aapan swatantrataa khaatir janamatsangrah kare ke caahataa. [Kurds prepare for voting for independence.]
3. Libiaa [Libya]:
** Libian Netaa Karnal Gaddaafi ke nirdayataa se maar ke Obamaa ji kahalan ki ‘kaam pooraa hogail’. Baakir, baakir baakir …. Libiaa TuTataa, Iraako TuTataa, Yukreno TuTataa ….. Kaa Obamaa ji ke ‘kaam pooraa bhail’, je ohi Sansaar ke akelaa desh ke aguaa hawan je Japan me` Maanawataa ke uupar A0Iwaashtra calawalas?
[After butchering Libyan Leader Col. Gaddaafi mercilessly, Pres Obama declared ‘mission accomplished’. But but but …. The country Libya is breaking up, Iraq is breaking up, Ukraine is breaking up, … Is mission of Obama accomplished, representing the only country of the World who Nuked Japan killing the humanity itself?]
** Auru BriTish logan ke Libiaa se bhaage ke paral.
[More British fled from Libya.]
_________________________________________
Eehaa` ‘Roman’ caahe ‘Devanaagari’ lipi me` likh sakeni.
[One may use either ‘Roman’ or ‘Devanagari’ script here.]
'Mitram global Bhojpuri eDainik' ego online global Dainik Samaacaar Patra ha~, je 'AntarrasTreey Bhojpuri eSkool' ke uddes auru aadhaar pa kaam karelaa. Dekhi` PaaTh-1, 2, 3 … pa..
Ee`haa je kuchuo likhal baa okar anek jariaa baaRan sa, eh se ee sab katanaa sahi hoi, ee paaThak log apane samajhihe`.
['Mitram global Bhojpuri eDainik' is an online global daily news paper, which is based on the aim of 'International Bhojpuri eSkool'. For reading this news paper, please see Paath-1, 2, 3…at the above google link.
Whatever is written here have various sources which may or may not be reliable, the authenticity of the same have to be seen by the readers themselves.]
_______________________________________________
ओरा गइल Oraa gail [The End]
Global Bhojpuri 11.08.14
No comments:
Post a Comment